 |
| Russian | English |
| выявлять потенциально проблемные ситуации | identify potentially problematic situations (Alex_Odeychuk) |
| посчитать проблемным | find problematic (CNN Alex_Odeychuk) |
| проблемная ситуация | problematic situation (dms) |
| проблемный аспект | challenge (Anna Sam) |
| проблемный вопрос | challenge (Alex_Odeychuk) |
| проблемный вопрос | problematic issue (англ. термин взят из заявления U.S. Department of State Alex_Odeychuk) |
| разрешить проблемный вопрос | give a lift to the diplomatic stalemate (Lemuel Gulliver) |