DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Economy containing при их | all forms | exact matches only | in specified order only
RussianEnglish
автоматическое исполнение опционных контрактов при наступлении их сроковautomatic exercise
бланк заявки на получение акций при их публичной эмиссииletter of application
выбор мер по сохранению в силе договора страхования при досрочном прекращении уплаты взносов или их сниженииnonforfeiture option
запись доходов и издержек на счетах только при их поступлении и выплатеcash basis accounting (независимо от периода, к которому они относятся)
метода учёта расходов, при котором во внимание принимается вид экономической деятельности, при которых они возникаютfunction of expense (The function of expense method allocates and combines expense items according to the activity from which the item arises. For example, cost of sales is a functional line item that may combine the following natural line items: raw material costs, labour and other employee benefit costs, depreciation or amortisation. ifrs.org Millie)
надбавка к номинальной цене акций при их выпуске на рынокshare premium
особая цена на услуги, предоставляемые владельцу транспортных средств при условии исключительного права на их обслуживаниеfleet rating
оценка складских запасов на базе стоимости при покупке или текущей рыночной стоимости, в зависимости от того, какая из них меньшеcost or market, whichever is lower
скидка, предоставляемая судоходной компанией клиентам при условии исключительного права перевозок их товаровdeferred rate