при изменении

Terms for subject Technology containing при изменении | all forms | exact matches only | in specified order only

Russian	English
величина изменения генерации в районе регулирования при изменении частоты	area-governing characteristic
диаграмма изменения температуры при замораживании	freezing diagram
изменение нестабильность выходного параметра при изменении нагрузки	regulation
изменение длины автоколонны при начале движения и остановке	accordion effect
изменение напряжения при постоянном потоке	constant-flux voltage variation
изменение подпрограммы при её включении	link modification
изменение реактивности при разогреве	cold-to-hot reactivity change (ядерного реактора)
изменение цвета при нагреве	heat discoloration
изменение электрических параметров при пропорциональном уменьшении размеров	electric scaling
неповторяемость результатов измерений при изменениях температуры	thermal non-repeatability (Featus)
нестационарный режим при изменении реактивности	reactivity transient
нестационарный режимы резания при изменении реактивности	reactivity transient
показание при изменении измеряемой величины от максимального значения до минимального	downscale reading
показание при изменении измеряемой величины от максимального значения до минимального	down-scale reading
показание при изменении измеряемой величины от минимального значения до максимального	upscale reading
показание при изменении измеряемой величины от минимального значения до максимального	up-scale reading
проверка, испытание и внесение изменений при необходимости	inspect, test, correct as necessary
сигнальное реле, срабатывающее при изменении нагрузки	line-break relay
система охранной сигнализации на принципе изменения ёмкости при приближении человека	body-capacitance alarm system
частичная реконструкция при которой целиком заменяется какой-либо узел узлы, а остальные узлы остаются без изменений	retrofit (из книги Б.Климзо Ремесло технического переводчика niktet)

Get short URL