DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Makarov containing приподнятый | all forms | exact matches only
RussianEnglish
быть в приподнятом настроенииhave one's tail up
быть в приподнятом настроенииkeep one's tail up
быть в приподнятом настроенииbe in good spirits
быть в приподнятом настроенииbe full of beans
быть в приподнятом настроенииbe in a festive mood
в приподнятом настроенииfull of guts
в приподнятом настроенииfull of hops
в приподнятом настроенииfull of prunes
в приподнятом настроенииelevated
крупная приподнятая долина, выработанная вдоль гребня или бортаcombe
он приподнял конец доскиhe upped one end of the plank
он приподнял ножку скамейкиhe was hefting the bench leg
она была в приподнятом настроении на званом обедеshe was in great form at the dinner party
они пытались приподнять ящик, но он не поддавалсяthey heaved away at the box but couldn't lift it
приподними диван со своей стороныgive that sofa a hoist at your end
приподнятая в виде арки часть пластовarched portion of beds
приподнятая грядкаraised bed
приподнятая местностьupwarped district
приподнятое лицо кожиhigh grain
приподнятое стойлоstep-up stall
приподнятое стойлоelevated stall
приподнятый берегlevee (реки)
приподнятый борт кораллового рифаmakatea
приподнятый волноводный слойelevated layer (атмосферы)
приподнятый пенепленuplifted peneplain
приподнятый станокstep-up stall
приподнятый станокelevated stall
приподнятый туманstratus fog
приподнятый туманlifted fog
приподнятый туманhigh fog
приподнятый участокcosta (на ПВ конодонта)
приподнять завесуlift the curtain
приподнять завесу надraise the curtain over something (чем-либо)
приподнять завесу надlift the curtain over something (чем-либо)
приподнять завесу тайныlift the curtain of secrecy
приподнять и подколотьcatch up (о волосах юбке и т. п.)
приподнять крышку кастрюлиlift the lid off the pan
приподнять шляпуraise one's hat (в знак приветствия)
приподнять шляпуlift one's hat (в знак приветствия)
приподнять шляпу в знак приветствияraise one's hat in salutation
скольжение по приподнятой поверхностиtilt slide
создавать приподнятое настроениеswitch on
спектр, спадающий по закону приподнятого косинусаraised-cosine spectrum
тележка с приподнятым концом платформы для перевозки окороков и беконаhigh-end ham and bacon truck
шеф был целый день в приподнятом настроенииthe boss has been in high spirits all day
я приподнялся на локте, так мне было легче разговаривать с моими гостямиpropping myself up on my elbow, I could talk more easily to my visitors