 |
| Russian | English |
| принять кого-либо со всеми подобающими почестями | receive with all due honours |
| принять кого-либо со всеми подобающими почестями | receive with full honours |
| принять кого-либо со всеми подобающими почестями | receive all due honours |
| принять кого-либо со всеми почестями | receive with all due honours |
| принять кого-либо со всеми почестями | receive with full honours |
| принять кого-либо со всеми почестями | receive all due honours |
| принять кого-либо со всеми почестями | receive with full honors |