Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms containing принудительный труд | all forms | in specified order only
SubjectRussianEnglish
Makarov.безжалостность принудительного трудаthe rigours of forced labour
sec.sys.бригада принудительного трудаforced labor brigades (Alex_Odeychuk)
lawзапрещение рабства и принудительного трудаprohibition of slavery and forced labour (Alexander Matytsin)
unions.индикатор принудительного трудаforced labour indicator (Кунделев)
lab.law.Конвенция МОТ о принудительном или обязательном трудеILO Convention concerning Forced or Compulsory Labour (Конвенция № 29, ратифицирована Указом Президиума Верховного Совета СССР от 4.06.1956 г. Ying)
lab.law.Конвенция МОТ об устранении принудительного трудаILO Convention concerning the Abolition of Forced Labour (Ying)
crim.law.лагерь принудительного трудаwork camp (Andrey Truhachev)
crim.law.лагерь принудительного трудаlabour camp (Andrey Truhachev)
gen.лагерь принудительного трудаforced labor camp (Andrey Truhachev)
dipl.отмена принудительного трудаabolition of forced labour
gen.принудительный неоплачиваемый трудforced, unpaid labor (New York Times Alex_Odeychuk)
gen.принудительный неоплачиваемый труд заключённыхforced, unpaid labor for people convicted of a crime (New York Times Alex_Odeychuk)
gen.принудительный трудforced labour (AD)
Makarov.принудительный трудservitude
HRпринудительный трудunfree labour (Jenny1801)
econ.принудительный трудcoerced labor (ashev2004)
formalпринудительный трудinvoluntary labour (ART Vancouver)
econ.принудительный трудcompulsory Labor
crim.law.принудительный трудhard labour
account.принудительный трудcompulsory labour
econ.принудительный трудcoercive labor (chatelaine)
lawпринудительный трудcompulsory work
lawпринудительный трудinvoluntary servitude
Makarov.принудительный трудforced service
gen.принудительный трудforced labour
gen.принудительный трудforced labor
gen.принудительный трудextracted labour (dreamjam)
gen.принудительный трудextracted labor (dreamjam)
unions.работник принудительного трудаforced labour worker (тоже не блеск, но в профессиональной литературе встречается Кунделев)
HRсистема принудительного трудаsystem of forced labor (Alex_Odeychuk)
gen.уголовное законодательство, где прямо указывается на недопустимость использования принудительного / рабского трудаcriminal laws specifically prohibiting slave labour

Get short URL