| Subject | Russian | English |
| econ. | вид деятельности, приносящий доход | revenue producing activity |
| econ. | вид деятельности, приносящий доход | gainful activity |
| econ. | вид деятельности, приносящий доход | income yielding activity |
| econ. | деятельность, не приносящая доход | non-gainful activity |
| stat. | деятельность, не приносящая дохода | non-gainful activities |
| econ. | деятельность, приносящая доход | income activity |
| econ. | деятельность, приносящая доход | income business |
| econ. | деятельность, приносящая доход | gainful activity |
| econ. | поступления от приносящих доход видов деятельности | income from revenue-producing activities |
| gen. | приносящая доход деятельность | income-generating activities (ABelonogov) |
| gen. | приносящая доход деятельность | income-yielding activities (ABelonogov) |
| gen. | приносящая доход деятельность | income-bearing activities (ABelonogov) |
| UN, account. | приносящие доход виды деятельности | revenue-generating activities |
| econ. | приносящие доход виды деятельности | revenue-producing activities |
| econ. | приносящие доход виды деятельности | income-yielding activities |
| econ. | приносящие доход виды деятельности | income generating activities |
| econ. | самостоятельная деятельность, приносящая доход | remunerative employment |
