принимать мир

Terms containing принимать мир | all forms | exact matches only | in specified order only

Subject	Russian	English
Makarov.	газеты помогают нам принимать участие в событиях, происходящих в мире	newspapers help us to share in the events of the outside world
polit.	принимать меры для достижения мира	to take steps toward peace (ssn)
gen.	принимать мир	take the world (мир как окружающую действительность Borita)
Makarov.	принимать мир как само собой разумеющееся	take peace for granted
polit.	принимать условия почётного мира	to accept an honorable peace (ssn)
footb.	принимать чемпионат мира	stage a World Cup (Юрий Гомон)
footb.	принимать чемпионат мира	host a World Cup (Юрий Гомон)
footb.	принимать Чемпионат Мира	host the World Cup (bigmaxus)
gen.	приниматься, браться за что-либо "всем миром", общими усилиями	take a village (St.Anna)
chess.term.	Чемпион мира будет принимать претендента "на своём поле"	the World Champion will play host to the Challenger
chess.term.	Чемпион мира будет принимать претендента у себя	the World Champion will play host to the Challenger