применение силы

Terms for subject General containing применение силы | all forms | exact matches only | in specified order only

Russian	English
бесконтрольное применение силы	unrestrained use of force (Alex Lilo)
воздержаться от применения силы	abstain from force
воздерживаться от применения силы	abstain from force
воздерживаться от угрозы силой или её применения	refrain from the threat or use of force
вход с применением силы	forced entry (Taras)
группа урегулирования конфликтов без применения силы	minimum of force tactical intervention squad (Великобритания)
делать что-либо с применением силы	muscle (Elenq)
демонстрация угрозы применения военной силы	sword-rattling
демонстрация угрозы применения военной силы	muscle-flexing
демонстрация угрозы применения военной силы	warmongering
избирательное применение силы	discriminate use of force (bookworm)
избранный в качестве объекта применения военной силы	militarily targeted (Will be Iran militarily targeted by western powers? Stas-Soleil)
инстинктивное применение силы	reflexive use of force (an action performed as a reflex Val_Ships)
неизбирательное и чрезмерное применение силы	indiscriminate and excessive use of force
отказаться от применения силы	renounce force
отказываться от применения вооружённых сил	renounce the use of armed forces
отказываться от применения силы	renounce the use of force
политика, основанная на военной мощи и на угрозе применения силы	power politics (внешняя)
политический деятель, выступающий за применение силы	hawk
применение силы	apply force (triumfov)
применение силы	coercion (Азери)
применение силы	forcing
применение силы	the resort to force
применение силы	violence
применение силы первым против	initiation of force against (mascot)
применение силы со смертельным исходом	lethal force (scherfas)
применение чрезмерной силы	overreaction (the police was accused in overreacting Grebelnikov)
противник применения силы при решении конфликтов	soft liner
противник применения силы при решении конфликтов	soft-liner
рассчитанный на применение силы	strongarm
с опорой на применение силы	heavy-handed (поведение, тактика, подход)
с применением военной силы	militarily (Stas-Soleil)
с применением всех сил и ресурсов	all-out
с применением силы	forcefully (Andrey Truhachev)
с применением силы	forcibly (Police forcibly removed dozens of people staging an anti-government demonstration Taras)
с применением силы	by force (Andrey Truhachev)
соизмеримое применение силы	proportionate use of force (PX_Ranger)
увезти с применением силы	haul off (to take someone away to a place they do not want to go (Macmillan): The most rowdy protesters were hauled off to the police station. ART Vancouver)
угроза применения военной силы	sabre rattling
угроза применения военной силы	warmongering
угроза применения военной силы	sabre-rattling
угроза применения силы	sword-rattling
чрезмерное применение силы	excesses
чрезмерное применение силы	excessive force (scherfas)
являющийся объектом применения военной силы	militarily targeted (Stas-Soleil)
явно чрезмерное применение силы	utterly disproportionate use of force

Get short URL