DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing признание законным | all forms | in specified order only
SubjectRussianEnglish
lawвступившее в законную силу решение суда о признанииfinal judgment ruling that (Alexander Demidov)
gen.признание женщины законной женойrecognition of the woman as lawful wife
lawпризнание законной силыjudical recognition
lawпризнание законной силы чего-либо судамиjudicial recognition (алешаBG)
patents.признание законнымvalidation
astronaut.признание законнымenforceability
gen.признание законнымlegitimation
polit.of smb признание чьих-либо законных правrecognition of the legitimate rights (ssn)
econ.признание законных правrecognition of legitimate rights
data.prot.признание злоумышленника за законного пользователяimpostor acceptance
data.prot.признание злоумышленника за законного пользователяforger acceptance
data.prot.признание злоумышленника за законного пользователяfalse acceptance
lawпризнание наличия видимости законного основания искаcolourable pleading (с последующим оспариванием его юридической силы)
lawпризнание наличия видимости законного основания искаcolorable pleading (с последующим оспариванием его юридической силы)
gen.признание ребёнка законным наследникомrecognition of the child as lawful heir