DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Makarov containing приводной | all forms | exact matches only
RussianEnglish
биение приводного ремняbelt flapping
ведущая ветвь приводного ремняdriving side of belt
винтовой приводной механизмscrew drive mechanism
гидравлическая приводная цепьhydraulic linkage
данные приземных или приводных наблюденийsurface-based data
данные приземных или приводных наблюденийsurface data
линейный транспортёр или конвейер с приводными роликамиdriven-roller line
моталка с приводным барабаномcentre-driven coiler
мощность на приводном валуpower at the drive shaft
натягивать приводной ременьtension the belt
натягивать приводной ременьtighten the belt
натягивать приводной ременьstretch the belt taut
основные приводные ремни, способные передать любую мощностьmain Driving Belts able to transmit any required H.P
ось приводного колесаpower axle
ось приводного колесаlive axle
пластинчатый конвейер всегда перемещает груз в направлении приводной станцииthe apron conveyer always pulls the material towards the driving end
пластинчатый конвейер всегда перемещает груз в направлении приводной станцииapron conveyer always pulls the material towards the driving end
плоский приводной ременьflat belt
при чрезмерной скорости приводной ремень сбрасывает со шкиваoverspeed throws the belt off the pulley
приводная головка транспортёраdrive head of a conveyer
приводная трубопроводная арматураpower-operated valves
приводная установкаdrive station (напр., конвейера)
приводная шестерня со шлицевыми пазамиback-lash gear (для окружной приводки)
приводная шестерня талера с осевым смещениемbed sliding pinion
приводное передаточное звеноdrive link
приводное приспособлениеdriving fixture (напр., для угловой индексации заготовки)
приводное устройствоactuator
приводное ходовое колесоhull-wheel
приводной блокoperating block
приводной механизм аварийного стержняsafety-rod actuator
приводной механизм аварийного стержня ядерного реактораsafety-rod actuator
приводной механизм компенсирующего стержня ядерного реактораshim rod actuator
приводной механизм регулирующего стержня ядерного реактораcontrol-rod actuator
приводной механизм стержня аварийной защиты ядерного реактораscram rod actuator
приводной механизм управляющего стержняcontrol-rod drive mechanism
приводной ремень охватывает шкивthe drive belt wraps around the pulley
приводной ремень хлопаетthe drive belt flaps
приводной ремень хлопаетdrive belt flaps
приводной ремень хлопаетthe belt flaps
приводной ремень хлопаетbelt flaps
приводной рольгангlive-roller table
приводной рычагactuation rod
приставка радиоприёмника ЛА, обеспечивающая связь с приводной радиостанцией или радиомаякомhoming adapter
резиновый приводной ременьrubber belt drive
сбрасывать приводной ременьthrow the belt
сбрасывать приводной ремень со шкиваthrow the belt off the pulley
сводка о приводных наблюденияхSHIP report (с морской метеорологической станции)
склеивать приводной ременьcement the drive belt joints
сшивать приводной ременьlace the drive belt
сшивка для приводных ремнейbelt joint
управляющий сигнал на приводной двигательdrive signal
устанавливать новый приводной ременьput on a new drive belt
устанавливать приводной ремень лицевой стороной к шкивуput on a drive belt with the grain side next to the pulley