| Russian | English |
| автоклавное прессование | autoclave molding |
| изготавливать грампластинку методом прессования | press |
| изготавливать методом прессования | press (напр. грампластинку) |
| изготовление методом прессования | press |
| изготовленная методом прессования | pressing |
| инжекционное прессование | injection molding (напр. компакт-дисков) |
| компаунд для объёмного прессования | bulk-molding compound |
| корпус, изготовленный ударным прессованием | impact-extruded package |
| литьевое прессование | liquid injection molding |
| магнит, изготовленный методом горячего прессования | hot-pressed magnet |
| магнит получения горячим прессованием | hot-pressed magnet |
| мгновенное прессование | flash compression |
| метод горячего прессования | hot-pressing technique |
| метод попарного прессования | sequential-lamination technique (в производстве МПП) |
| многослойный корпус типа PQFP, герметизированный прессованием пластмасс | multilayer molded package |
| многослойный корпус типа PQFP, герметизированный прессованием пластмассы | multilayer molded package |
| монтаж методом прессования | press fit |
| очистка перед прессованием | prelamination cleaning (ПП) |
| пакет МПП в приспособлении для прессования | laminating book (как бы "книжка в обложке") |
| пакет слоев, готовый к прессованию для изготовления МПП | lay-up |
| плата, изготовленная методом горячего прессования | sintered plate |
| плита приспособления для прессования МПП | caul plate |
| полученный материал холодным прессованием | cold-molded material |
| прессование в форме с применением гидравлического пресса | hydraulic press molding |
| прессование твёрдых отходов | solid waste press |
| прессование эпоксидной смолы | epoxy molding |
| прокладка из кабельной или крафт-бумаги, используемая при прессовании ламинатов | press-pad |
| процесс совмещения и сборки пакета слоёв МПП для прессования | lay-up |
| сердечник прессования из порошка | dust core |
| топливная таблетка получения совместным прессованием | co-compacted pellet |
| узел, герметизированный методом прессования | molded assembly |
| установка для инжекционного прессования | injection molding machine (напр. компакт-дисков) |
| феррит, изготовленный методом горячего прессования | pressure-sintered ferrite |
| феррит, изготовленный методом горячего прессования | hot-pressed ferrite |
| формование прессованием | compression moulding |
