прерывание

Russian ⇄

Terms for subject Telecommunications containing прерывание | all forms | exact matches only

Russian	English
администратор прерываний	trap manager (oleg.vigodsky)
адрес прерывания	trapped address (oleg.vigodsky)
IP-адрес прерывания	trap IP address (oleg.vigodsky)
адрес прерывания	interrupt address (oleg.vigodsky)
адресат прерывания	trap destination (oleg.vigodsky)
адресаты прерываний	trap destination (oleg.vigodsky)
бит разрешения на прерывания	interrupt-enable bit
быстрое переключение на резервную батарею питания без прерывания разговора	quick-battery change (о радиотелефоне)
возможность наращивания без прерывания обслуживания	in-service upgradeability (oleg.vigodsky)
возможность прерываний	interruptibility (oleg.vigodsky)
генерация прерываний	interrupt generation (oleg.vigodsky)
диагностическое прерывание	diagnostic interrupt (oleg.vigodsky)
допускающий прерывание	interruptible (oleg.vigodsky)
журнал регистрации прерываний	trap log (oleg.vigodsky)
запрос на внешнее прерывание	external interrupt request (kotechek)
запрос на внешнее прерывание	EIR (kotechek)
идентификатор прерывания	trap id (oleg.vigodsky)
имя прерывания	trap name (oleg.vigodsky)
индекс прерывания	interruptibility index
интенсивность прерываний	interrupt rate (oleg.vigodsky)
интервал прерывания автодозвона	break-time interval
интерфейс прерывания	interrupt interface (oleg.vigodsky)
информация о прерываниях	trap information (oleg.vigodsky)
информация о прерываниях	trap details (oleg.vigodsky)
информация о прерываниях	trap data (oleg.vigodsky)
исключительное прерывание	exception interrupt (oleg.vigodsky)
источник прерывания	interruption source (oleg.vigodsky)
клавиша прерывания	Pause Break key (выполнения программы)
код прерывания	trap code (oleg.vigodsky)
код принудительного прерывания	abort exit code
код принудительного прерывания	abort code
коды прерываний	trap code (oleg.vigodsky)
команда принудительного прерывания	abort command
команда принудительного прерывания операций в	abort action command
контроллер прерываний	interrupt control unit (oleg.vigodsky)
конфигурация адресатов прерываний	trap destination configuration (oleg.vigodsky)
краткосрочное прерывание	short period interruption (oleg.vigodsky)
маскируемое прерывание	maskable interruption
механизм прерываний	trap mechanism (oleg.vigodsky)
многоуровневое старшинство и приоритетное прерывание	multilevel precedence and preemption (oleg.vigodsky)
навигация по прерываниям	trap navigation (oleg.vigodsky)
назначение прерываний	interrupt assignment (oleg.vigodsky)
напряжение прерывания	interrupt voltage (oleg.vigodsky)
не подлежащий приоритетному прерыванию	not preemptable (oleg.vigodsky)
невозможность прерывания	interrupt disabling
номер прерывания	trap number (oleg.vigodsky)
номера прерываний	trap number (oleg.vigodsky)
обнаружение по прерыванию	trap discovery (paulik)
обнаружитель прерывания ИК-луча	infrared beam interruption detector
обработка прерываний	trap handling (oleg.vigodsky)
опрос адресатов прерываний	trap destination polling (oleg.vigodsky)
отчёт о прерываниях	interrupt report (oleg.vigodsky)
отчёт о принудительном прерывании	abort report
отчёт о принудительном прерывании операций в	abort action report
отчёт о фатальных прерываниях	fatal interrupt report (oleg.vigodsky)
первичный сервер адресатов прерываний	primary trap destination server (oleg.vigodsky)
первоначальное SNMP-прерывание	original SNMP trap (oleg.vigodsky)
передача обслуживания с кратковременным прерыванием соединения	hard handover (Oleg Sollogub; для CDMA и W-CDMA верно (с оговоркой для GSM: в понятие hard handover входит - выпадение фреймов и последующий разрыв установленного соединения) Liquid_Sun)
переключение из режима UltraSaver на батарейное питание без прерывания разговора	call continuation
переключение источников питания радиотелефона без прерывания разговора	seamless power
период прерывания обслуживания	service interrupt time (oleg.vigodsky)
планирование по прерыванию	preemptive scheduling (oleg.vigodsky)
поддержка переключения на запасную батарею без прерывания разговора	dual-battery capability
подпрограмма прерываний	interrupt routine (oleg.vigodsky)
последовательность принудительного прерывания	abort sequence
правило принудительного прерывания	abort rule
преобразователь с многократным прерыванием	multiinterrupt transducer
преобразователь с однократным прерыванием	single-interrupt transducer
SNMPv1-прерывание	SNMPv1 trap (oleg.vigodsky)
прерывание в реальном времени	real-time break (oleg.vigodsky)
прерывание в реальном времени	real time break (oleg.vigodsky)
прерывание выполнения задания	operation breakdown
прерывание выполнения задания	job breakdown
прерывание команды	command trap (oleg.vigodsky)
прерывание обработки вызовов	call processing interruption (ssn)
прерывание обслуживания	service disruption (oleg.vigodsky)
прерывание обслуживания вызова	call interruption (ssn)
прерывание ожидания дискеты	wait-for-diskette-interrupt (oleg.vigodsky)
прерывание операционной системы	operating system trap (oleg.vigodsky)
прерывание питания	supply interruption
прерывание по аварийному сигналу	alarm trap (oleg.vigodsky)
прерывание по аварийному состоянию	alarm state trap (oleg.vigodsky)
прерывание по ошибке	error trap (oleg.vigodsky)
прерывание по ошибке	error interrupt (oleg.vigodsky)
прерывание по синхроимпульсам	clock interruption (oleg.vigodsky)
прерывание подачи питания	power interruption
прерывание при выполнении команды	command execution trap (oleg.vigodsky)
прерывание при запуске	startup trap (oleg.vigodsky)
прерывание при нарушении прав доступа	security trap (oleg.vigodsky)
прерывание при передаче	transmission interruption (oleg.vigodsky)
прерывание при передаче речи	voice transmission interruption
прерывание при сбое	fault trap (oleg.vigodsky)
прерывание при сбросе	clearance trap (oleg.vigodsky)
прерывание при техническом обслуживании	maintenance interrupt (oleg.vigodsky)
прерывание связи	communication interruption
прерывание сегмента	segment break (oleg.vigodsky)
прерывание соединения с сетью	network interruption (ssn)
прерывание телефонного разговора	intrusion
прерывание центрального процессора	central processor interrupt (oleg.vigodsky)
прерывания по аварийным сигналам	alarm trap (oleg.vigodsky)
прерывания при сбоях	fault trap (oleg.vigodsky)
примитив индикации принудительного прерывания диалога	abort indication primitive
примитив принудительного прерывания диалога	user abort primitive (oleg.vigodsky)
принудительное прерывание	aborting
принудительное прерывание	abortion
принудительное прерывание	abort
принудительное прерывание сценария	scenario abort (oleg.vigodsky)
приоритет, предоставляемый без прерывания обслуживания	nonpreemptive priority
приоритет, предоставляемый с прерыванием обслуживания	preemptive priority
приоритетное прерывание	priority interruption
приоритетное прерывание разговора	privileged calling
приёмник прерываний	trap sink (система, принимающая SNMP-прерывания sheetikoff)
приёмник прерываний	trap receiver (paulik)
программа обслуживания прерываний	interrupt handler
программа прерываний	interrupt program (oleg.vigodsky)
программно управляемое прерывание	program controlled interrupt (oleg.vigodsky)
продолжительность сеанса регистрации прерываний	trap logging length (oleg.vigodsky)
процесс прерывания	interrupt process (oleg.vigodsky)
путь прерывания	interrupt path (oleg.vigodsky)
рабочее прерывание	working interruption
радиосвязь с прерываниями	intermittent radio contact
регистр запросов на прерывание	interrupt request register (oleg.vigodsky)
регистр прерывания	trap register (oleg.vigodsky)
регистрация прерываний	trap logging (oleg.vigodsky)
регистрация прерываний по аварийным сигналам	alarm trap logging (oleg.vigodsky)
регистрация прерываний по неаварийным сигналам	non-alarm trap logging (oleg.vigodsky)
резервный сервер адресатов прерываний	backup trap destination server (oleg.vigodsky)
результирующее прерывание	result trap (oleg.vigodsky)
сбор прерываний	trap collection (oleg.vigodsky)
сервер адресатов прерываний	trap destination server (oleg.vigodsky)
сервер SNMP-прерываний	SNMP trap server (oleg.vigodsky)
сервер прерываний	trap server (oleg.vigodsky)
сигнал о прерывании связи, посылаемый по каналу ОС	call-failure signal
сигнал прерывания	break signal
синхронизация прерываний	trap synchronization (oleg.vigodsky)
сообщение о прерывании	trap message (oleg.vigodsky)
сообщение о принудительном прерывании	abortion message
сообщение о принудительном прерывании	abort message
сообщения о прерываниях	trap message (oleg.vigodsky)
сообщество прерываний	trap community (oleg.vigodsky)
состояние прерывания	trap condition (oleg.vigodsky)
состояние "прерывания запрещены"	interrupts disabled-state
список адресатов прерываний	trap destination list (oleg.vigodsky)
список задач и прерываний	task and trap list (oleg.vigodsky)
список прерываний	trap list (oleg.vigodsky)
список прерываний по аварийным сигналам	alarm trap list (oleg.vigodsky)
стандартный адресат прерываний	default trap destination (oleg.vigodsky)
стек прерываний	interrupt stack (oleg.vigodsky)
схема прерываний	interrupt logic (oleg.vigodsky)
счётчик прерываний	trap counter (oleg.vigodsky)
таблица адресатов прерываний	trap destination table (oleg.vigodsky)
таблица прерываний	trap table (oleg.vigodsky)
таблица регистрации прерываний	trap log table (oleg.vigodsky)
таймер прерываний	interrupt timer (oleg.vigodsky)
тип прерывания	trap type (oleg.vigodsky)
тип прерывания	interrupt type (oleg.vigodsky)
типы прерываний	trap type (oleg.vigodsky)
типы прерываний	interrupt type (oleg.vigodsky)
ток прерывания	interrupt current (oleg.vigodsky)
только для прерывания	write-only (oleg.vigodsky)
тональный сигнал приоритетного прерывания	preemption tone (oleg.vigodsky)
точка прерывания	point of interrupt (oleg.vigodsky)
уведомление, генерируемое в случае прерывания	trap-directed notification (oleg.vigodsky)
универсальное SNMP-прерывание	generic SNMP trap (oleg.vigodsky)
управление адресатами прерываний	trap destination management (oleg.vigodsky)
уровень фильтра прерываний	trap filter level (oleg.vigodsky)
услуга прерывания	interruption service (oleg.vigodsky)
устанавливать прерывание	set trap (oleg.vigodsky)
фильтр прерываний	trap filter (oleg.vigodsky)
функция прерывания	trap function (oleg.vigodsky)
хост прерываний	trap host (oleg.vigodsky)
хронология прерываний	trap history (oleg.vigodsky)

Get short URL