DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing предрассветный | all forms | exact matches only
SubjectRussianEnglish
idiom.в предрассветный часin the small hours (4uzhoj)
gen.в предрассветный часin the predawn hours (Alex Lilo)
gen.в предрассветных сумеркахabout dawn
Makarov.он любовался рекой при слабом свете предрассветного часаhe admired the river in the pale light of the dawn
gen.предрассветная мглаthe gray of the dawn
gen.предрассветная мглаthe grey of the dawn
Makarov.предрассветная мгла – самое благоприятное время для наступленияthe first grey od dawn is the favourite time of attack
Makarov.предрассветная мгла – самое благоприятное время для наступленияthe first grey of dawn being the favourite time of attack
relig.предрассветная молитваpredawn prayer (Alex_Odeychuk)
arabicпредрассветная молитваfajr (Alex_Odeychuk)
relig.предрассветная молитваfajr prayer (в исламе Alex_Odeychuk)
relig.предрассветная молитваdawn prayer (Alex_Odeychuk)
relig.предрассветная молитваpre-dawn prayer (Alex_Odeychuk)
relig.Предрассветное времяWorld Dawn
relig.Предрассветное времяDream-Time
relig.Предрассветное времяDreaming
lit."Предрассветные песни"Songs before Sunrise (1871, сб. стихов Алджернона Суинберн)
gen.предрассветные часыpredawn hours (Olga Okuneva)
gen.предрассветные часыthe small hours
gen.предрассветные часыshort hours
gen.предрассветные часыwee hours (то же, что small hours Revinsky)
gen.предрассветные часыsmall hours
gen.предрассветный часpredawn
relig.собраться на предрассветную молитвуgather for dawn prayers (говоря о группе верующих; CNN Alex_Odeychuk)
relig.читать предрассветную молитвуbe reciting the sunrise prayer (в исламе // New York Times Alex_Odeychuk)