DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing предоставлять гарантию | all forms | exact matches only | in specified order only
SubjectRussianEnglish
lawпредоставлять гарантииcertify to (кому-либо, в частности, государственному органу: Company X certified to the Government that it adheres to the Principles... sankozh)
O&G, casp.предоставлять гарантииprovide assurance (Yeldar Azanbayev)
Makarov.предоставлять гарантииoffer safeguards
Makarov.предоставлять гарантииafford guarantees
busin.предоставлять гарантииprovide a guarantee
progr.предоставлять гарантии выполнения в реальном времениoffer real-time guarantees (oracle.com Alex_Odeychuk)
EBRDпредоставлять гарантии международным коммерческим банкамprovide guarantees to international commercial banks (Alex_Odeychuk)
law, ADRпредоставлять гарантии оплатыprovide a guarantee for the payment (of Andrey Truhachev)
for.pol.предоставлять гарантии энергетической безопасностиprovide energy-security assurances (гарантии бесперебойных поставок энергоносителей; англ. цитата приводится из статьи в Wall Street Journal; ... to – ... кому-либо Alex_Odeychuk)
econ., amer.предоставлять гарантиюextend a guarantee
bank.предоставлять гарантиюlodge security
auto.предоставлять гарантиюprovide warranty (for; на Ying)
busin.предоставлять гарантиюfurnish a guarantee
busin.предоставлять гарантиюgrant a guarantee
busin.предоставлять гарантиюprovide a guarantee
lawпредоставлять гарантиюmake warranty (yo)
construct.предоставлять гарантиюpresent a guarantee
gen.предоставлять гарантиюguaranty
gen.предоставлять гарантиюguarantee
bank.предоставлять гарантию долгаstand as security for debt
law, ADRпредоставлять гарантию оплатыprovide a guarantee for the payment (of Andrey Truhachev)
bank.предоставлять гарантию расходовfurnish a security for costs