DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject General containing предлагаемая цена | all forms | exact matches only | in specified order only
RussianEnglish
конкуренция между покупателями путём повышения предлагаемой ценыbidding-war (iskaspb)
он предлагал большую цену, чем яhe was bidding over me
он предлагал большую цену, чем яhe was bidding against me
предлагаемая ценаoffer (на аукционе, торгах и т.п.)
предлагаемая цена в 2500 фунтов стерлинговL2,500 bid
предлагать более высокую ценуoutbid
предлагать более высокую ценуovercall
предлагать более высокую цену, чемbid over (кто-либо)
предлагать более высокую цену, чемbid against (кто-либо)
предлагать более низкую цену чемunderbid
предлагать наиболее высокую ценуbid in (на аукционе)
предлагать определённую ценуoffer
предлагать по более низкой ценеunderquote
предлагать слишком малую ценуunderbid
предлагать ценуbid (обыкн. на аукционе)
предлагать цену заbid (что-либо – обыкн. на аукционе)
предлагать цену заказуbid for order (Aslandado)
предлагать цену за что-либо на аукционеmake a bid for
предлагать цены на аукционахbid
цена, которую предлагает крупная фирма меньшей фирме при слиянииtake-over bid
цена, предлагаемая оптовиком для розничной продажиsuggested price
цена, предлагаемая покупателемpurchase price
эти два ресторана предлагали похожие блюда по примерно одинаковой ценеthe two restaurants were serving similar food at similar prices