| Subject | Russian | English |
| mil., avia. | предельная воздушная ударная волна | critical air blast |
| aerohydr. | предельная волна | edge wave |
| hi.energ. | предельная волна | critical wave |
| hi.energ. | предельная волна | cut-off wave |
| aerohydr. | предельная волна возмущений | limiting Mach wave |
| antenn. | предельная длина волны | cutoff wavelength |
| радиоакт. | предельная длина волны | minimum wavelength |
| радиоакт. | предельная длина волны | quantum limit |
| Gruzovik, radio | предельная длина волны | cut-off wavelength |
| med.appl. | предельная длина волны | minimum boundary wavelength |
| media. | предельная длина волны | critical wavelength (волновода) |
| радиоакт. | предельная длина волны | end radiation (in a continuous X-ray spectrum) |
| радиоакт. | предельная длина волны | shortest wavelength |
| радиоакт. | предельная длина волны | boundary wavelength |
| antenn. | предельная длина волны | critical wavelength |
| media. | распространяющаяся поперечная электромагнитная волна в волноводе в частности, в оптическом кабеле, связана с электромагнитной волной или модой внутри волновода, излучается в пространство, если радиус изгиба волновода меньше критического радиуса, обычно частота этой волны меньше предельной частоты, выше которой происходит распространение, и ниже частоты, на которой волна экспоненциально затухает с увеличением расстояния от волновода | evanescent wave |
| antenn. | эффект наличия предельной длины волны | cutoff effect |
