DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing предварительное смешение | all forms | exact matches only | in specified order only
SubjectRussianEnglish
polym.аппарат для предварительного смешенияpremixer
oilаппарат предварительного смешенияpremixer
avia.бедное горение с предварительным смешениемlean pre-mixed combustion (bonly)
avia.впрыск с предварительным смешением / испарениемlean pre-mixed / pre-vaporized injection (bonly)
astronaut.впрыск с предварительным смешением компонентовpremixed injection
astronaut.впрыск топлива с предварительным смешением компонентовpremixed injection
therm.eng.газовая горелка с предварительным смешениемpremix gas burner
gas.proc.горелка без предварительного смешенияnonaerated burner (топлива с воздухом)
tech.горелка предварительного смешенияpremix burner
gas.proc.горелка с предварительным смешениемaerated burner (топлива с воздухом)
therm.eng.горелка с предварительным смешениемpremix burner
tech.горелка с предварительным смешениемnozzle-mix burner
Makarov.горелка с предварительным смешениемpremix burner (in flame spectroscopy; в пламенной спектроскопии)
anal.chem.горелка с предварительным смешениемpremixed gas burner (in flame spectroscopy)
anal.chem.горелка с предварительным смешениемpremix burner (in flame spectroscopy)
therm.eng.горелка с предварительным смешениемpremixed burner
therm.eng.горелка с предварительным смешениемintermixing gas burner
therm.eng.горелка с предварительным смешением газа и воздухаpremix air-gas burner system
mil., avia.двухкольцевая камера сгорания с предварительным смешением и вихреобразованиемtwin annular pre-mixing swirler
energ.ind.двухтопливная форсунка с предварительным смешениемdual-fuel pre-mixing burner
energ.ind.дежурная горелка, работающая на режиме с предварительным смешением газаpilot burner for premix gas operation (газовой турбины)
astronaut.камера предварительного смешенияpremix chamber
avia.камера сгорания с предварительным смешениемpremixed combustion chamber (топливовоздушной смеси)
nanoконцепция сжигания обедненной топливной смеси с предварительным смешением топлива и воздуха и испарением топливаlean/premixed/prevaporized approach
mil., avia.концепция сжигания обедненной топливной смеси с предварительным смешением топлива и воздуха и предварительным испарением топливаlean/premixed/prevaporized (approach)
oilпредварительное смешениеpremixing
polym.предварительное смешениеpreblending
astronaut.предварительное смешение компонентов топливаpremixing
energ.ind.работа газовой турбины одновременно на двух видах топлива на газе и дистилляте без предварительного смешения или котла на угле и природном газеbi-fuel operation
energ.ind.работа газовой турбины одновременно на двух видах топлива на газе и дистилляте без предварительного смешения на угле и природном газеbi-fuel operation
astronaut.распространение пламени при предварительном смешенииpremixed flame propagation
tech.растопочная система с предварительным смешениемpremix piloting system (из книги Климзо "Ремесло технического переводчика" YGA)
cem.смеситель для предварительного смешенияpremixer
mil., tech.сооружаемый способом смешения на месте с предварительным выкладыванием валиков дорожных материаловwindrow-type (о покрытии)
energ.ind.фронтовое устройство камеры сгорания газовой турбины с предварительным смешением топливаcombustor unit with pre-mixing
el.химический лазер с предварительным смешениемpremixed chemical laser