DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing предварительное обсуждение | all forms | exact matches only | in specified order only
SubjectRussianEnglish
lawвопрос, подлежащий обсуждению на предварительном заседании судаpreliminary matter
Makarov.обсуждение было предварительным перед главными переговорамиthe discussions were a preliminary to the main negotiations
busin.отменять любые предварительные договорённости и обсужденияsupersede all other communications and agreements (elena.kazan)
dipl.предварительное обсуждениеintroductory discussion
gen.предварительное обсуждениеprecognition
busin.предварительное обсуждениеearly consideration (Alexander Matytsin)
book.предварительное обсуждениеprolusion (чего-либо)
dipl.предварительное обсуждениеpreliminary discussion
polit.предварительное обсуждениеtalks about talks (Lingvo; предмета переговоров и т.п. Trident)
gen.предварительное обсуждениеinitial discussion (Кунделев)
dipl.предварительное обсуждение пункта повестки дняintroductory discussion of an agenda item
gen.предварительное обсуждение чего-либоprolusion
O&G, casp.предварительное ознакомление с материалами для коллегиального обсужденияpeer review pre-read (Yeldar Azanbayev)
Makarov.предварительное открытое обсуждениеwide-spread agitation
Makarov.предварительное открытое обсуждениеpreliminary agitation
gen.предварительные обсуждения будут проведены при подготовке реформы образованияpreliminary discussions will take place in preparation of the education reform
gen.предмет, представленный на предварительное обсуждениеoverture
gen.тема, представленная на предварительное обсуждениеoverture
mil.учение на картах с предварительным обсуждениемconference and map exercise (обстановки и вариантов решений)