![]() |
Russian | English |
задолженность, превышающая возможности заёмщика по её обслуживанию и погашению | overextension (raf) |
задолженность, превышающая платёжеспособность заёмщика | overextension (raf) |
получать доход, превышающий рыночные показатели | outperform the market (raf) |
превышать средние показатели | outperform the market (по доходам raf) |
процентный платёж по облигации за период, превышающий шесть месяцев | long coupon (обычно первый после выпуска raf) |
размещение работников, при котором число работников превышает число рабочих мест | hot desking (работники занимают любые свободные в данный момент места (в целях экономии площади и оборудования) oVoD) |
снять со счета сумму, превышающую остаток на счёте | overdraw (возникает овердрафт oVoD) |
текущий счёт с выплатой процентов на суммы, превышающие установленный минимум | sweep account (вк) |