 |
| Subject | Russian | English |
| el. | время пребывания в резерве | standby time |
| mil. | пребывание в резерве | inactivity |
| mil. | пребывание в резерве | service in the reserves (такая строка встречается в военном билете. Можно перевести Staying in the reserves или оставить так, как было в военных билетах образца СССР: "service in the reserves" Irina Kondrashina) |