DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing правовая оценка | all forms | exact matches only | in specified order only
SubjectRussianEnglish
lawгонорар за правовую оценкуfee for legal opinion
fin., lawгонорар за правовую оценкуfee for opinion
busin.гонорар за правовую оценкуfee for legal opinion
manag.картирование, планирование и оценка нормативно-правового соответствияCAMP ("compliance assessment, mapping and planning" Alex_Odeychuk)
manag.картирование, планирование и оценка нормативно-правового соответствияcompliance assessment, mapping and planning (Alex_Odeychuk)
gen.комплексная правовая оценка объекта инвестированияdue diligence (4uzhoj)
patents.объём правовой охраны предоставляемый патентом на изобретение, определяется формулой. Оценку патентоспособности осуществляют по формуле заявителяthe scope of protection represented by a patent for invention is defined by the claims. the evaluation of patentability is conducted on the claims of the Applicant.
manag.оценка нормативно-правового соответствияcompliance assessment (Alex_Odeychuk)
manag.планирование оценки нормативно-правового соответствияcompliance assessment planning (Alex_Odeychuk)
patents.правовая оценкаlegal judgement
lawправовая оценкаthe merits (e.g. of a claim/clams DUPLESSIS)
dipl.правовая оценкаlegal evaluation (of problems; проблем)
lawправовая оценкаlegal treatment
gen.правовая оценкаlegal assessment (sankozh)
insur.типовые критерии оценки правового титулаtitle standards
lawуголовно-правовая оценкаcriminal evaluation ("legal" is implied by definition grafleonov)