Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms containing по халатности | all forms | exact matches only | in specified order only
SubjectRussianEnglish
mil.выстрел по халатностиnegligent discharge (Denis_Sakhno)
lawНичто из содержащегося в данном пункте не может служить основанием для ограничения ответственности любой из Сторон в случае гибели или травмы физического лица по причине халатности или недобросовестных действий такой стороныNothing in this clause shall limit either Party's liability for death or personal injury resulting from their negligence or fraudulent actions (vam-nsk)
agric.органический по халатностиorganic by default
agric.органический по халатностиorganic by neglect
lawпо вине или по халатностиby fault or negligence of (Serge1985)
gen.по халатностиthrough negligence (Andrey Truhachev)
gen.по халатностиdue to (кого-либо; the) gross negligence (of WiseSnake)
gen.по халатностиnegligently (Andrey Truhachev)
gen.по халатностиas a result of the gross negligence (WiseSnake)
gen.по халатностиthrough an oversight
publ.util.поджог по халатностиnegligent arson
gen.портить по халатностиscrew up
Игорь Мигпричинение смерти по халатности/небрежности/случайностиwrongful death (статья 109 УК РФ до 4-х лет)
gen.разрушать по халатностиscrew up
lawхалатность по причине уголовного правонарушенияnegligence per se (Negligence due to a criminal violation Fesenko)

Get short URL