по партиям

Terms for subject Chess containing по партиям | all forms

Russian	English
воспроизводить партию по памяти	take a game down from memory
одновременные партии по переписке	simultaneous postal games
партии между почти что равными по силам игроками	games between the most closely matched players
партия по блицевым шахматам в дополнительное время	tiebreak blitz game (на турнире по шахматам Alex_Odeychuk)
партия "по минутке"	bullet chess (разг. taviskaron)
партия по переписке	correspondence game
партия по современным правилам	game with modern rules
партия по старинным правилам	game with ancient rules
партия по старым правилам	game with old rules
партия по телеграфу	telegraph game
партия, сыгранная не по правилам	foul game
по его партиям видно, что он тщательно подготовился к матчу	his games show thorough pre-match preparation
рукопожатие перед началом и по окончании партии	handshake before and after a game
специалист по Испанской партии	Ruy Lopez specialist
справляться по книгам во время анализа партии	consult texts
справляться по книгам во время партии	consult texts
судья по присуждению незаконченных партий	adjudicator
Судья по присуждению незаконченных партий решил, что тут должна быть ничья	the adjudicator decided in favor of a draw
судья по присуждению отложенных партий	adjudicator
Турнирный график был плотным – играли по две партии в день	the tournament schedule was set at two games a day
усиление по сравнению с ходом в партии	improvement on the text
шахматные партии без записи, зачёта рейтинга, без призов и часов и по облегчённым правилам	social chess

Get short URL