DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Mass media containing по "праву | all forms | in specified order only
RussianEnglish
возмущение по поводу нарушения гражданских правresentment at human rights prodding (bigmaxus)
комитет по правамcommission on rights (bigmaxus)
контракт, при котором одна сторона наделена правами на определённый период времени по вопросам оплаты исполнителям в кинофильмеoption (ТВ сериале и т.п.)
откровенно высказывать своё мнение по вопросу о правахspeak out on the rights (bigmaxus)
покупка прав на кинофильмы предварительно записанных программ и т.п. с намерением хранить их некоторое время для последующей продажи по более высокой ценеwarehousing
приобретение прав на показываемые по коммерческому ТВ программы сетью кабельного ТВsiphoning
требование Федерального закона США о защите авторских прав, состоящее в обязательном лицензировании вещательных программ, передаваемых по сети кабельного телевиденияcompulsory copyright (с предварительной оплатой ретранслируемых вещательных сигналов)
финальный показ кинофильма или другой программы при наличии прав, гарантирующих показ по вещательным каналам кинофильма или программы определённое число разplayoff