DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Makarov containing почувствовать себя | all forms | exact matches only | in specified order only
RussianEnglish
в день первой получки он почувствовал себя богачомhe felt very flush on his first payday
в машине он плохо себя почувствовалhe was sick in the car
и он опубликовал довольно занятный список приёмов, с помощью которых можно заставить других почувствовать себя неудачникамиand he has given an amusing list of techniques for making others feel "one-down"
и он привёл довольно занятный список приёмов, с помощью которых можно заставить других почувствовать себя неудачникамиand he has given an amusing list of techniques for making others feel "one-down"
он почувствовал себя полной развалинойhe felt an absolute wreck
он себя неважно почувствовал и рано ушёл домойhe felt seedy and went home early
она почувствовала себя домаshe woke to find herself at home
она себя неважно почувствовала и приняла лекарствоshe felt unwell and took some medicine
почувствовать себяcome over (каким-либо образом)
почувствовать себя единым сfeel like one
почувствовать себя лучшеbe up
почувствовать себя лучшеrally (о больном)
с приближением весны мы почувствовали себя лучшеwith the approach of spring, we began to feel better
сразу же почувствовать себя лучшеfeel instant relief
только бы выбраться из этой толпы, и я бы почувствовал себя гораздо лучшеif only I could get out of this crowd I'd feel much better
я почувствовал себя неловкоit made me feel rather mean