потерять голову от

Terms containing потерять голову от | all forms | exact matches only | in specified order only

Subject	Russian	English
Makarov.	Билл совершенно потерял голову от этой новой девицы в офисе	Bill has gone ape over that new girl in the office
inf.	голову потерять от машины	get oneself worked up with a car (Andrey Truhachev)
inf.	голову потерять от машины	go bananas over a car (Andrey Truhachev)
gen.	дамы потеряли голову от радости	the ladies were swooning with joy
inf.	он потерял голову от меня	he is head over heels in love with me
gen.	он совершенно потерял голову от этой новой девицы в офисе	he has gone ape over that new girl in the office
gen.	от любви к нему я совсем потеряла голову	I am mad about him
Игорь Миг	потерять голову от	go crazy for
inf.	потерять голову от авто	get oneself worked up with a car (Andrey Truhachev)
inf.	потерять голову от авто	go bananas over a car (Andrey Truhachev)
inf.	потерять голову от автомобиля	get oneself worked up with a car (Andrey Truhachev)
inf.	потерять голову от автомобиля	go bananas over a car (Andrey Truhachev)
Makarov.	потерять голову от беспокойства	be beside oneself with alarm
Makarov.	потерять голову от волнения	be beside oneself with anxiety
gen.	потерять голову от горя	be beside oneself with grief
gen.	потерять голову от горя	be beside oneself with grief
gen.	потерять голову от любви к женщине	go silly over a woman
Makarov., humor.	потерять голову от радости	swoon with joy
gen.	потерять голову от страха	terrify out of one's wits (mind, senses Азери)
Makarov.	потерять голову от страха	be scared out of senses
Makarov.	потерять голову от страха	be scared out of wits
Makarov.	потерять голову от страха	be scared out of one's mind
gen.	потерять голову от страха	be scared out of one's wits senses
slang	потерять голову от счастья	hear the birdies sing
Makarov.	потерять голову от успеха	be heady with success
Makarov.	услышав новости, придворные дамы потеряли головы от радости	hearing the news, the ladies of the court swooned with joy

Get short URL