DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing потенциально опасная ситуация | all forms | in specified order only
SubjectRussianEnglish
med.appl.потенциальная опасная ситуацияpotential hazardous situation (ssn)
Makarov.потенциально опасная аварийная ситуацияpotentially hazardous conditions
avia., med.потенциально опасная аварийная ситуацияpotentially hazardous conditions
OHSпотенциально опасная ситуацияnear miss (Ася Кудрявцева)
sec.sys.Предоставление рекомендаций по поведению в потенциально опасных ситуацияхProviding advices on behavior in potentially dangerous situations (Goplisum; Сомнительный перевод, нигде такого термина не нашел, и, скорее всего, должно быть advice а не advices GuyfromCanada)
O&G, sakh.предупреждение ущерба охватывает все системы противопожарной защиты, безопасности и охраны здоровья для обеспечения безопасных условий труда персонала, минимизации потенциальных опасных ситуаций и ослабления последствий любых выбросовloss prevention includes all fire protection and safety and health systems required to provide a safe working environment for personnel to minimise potential hazardous occurrences, and to mitigate the effects of any release