 |
| Subject | Russian | English |
| shipb. | пост управления огнём вспомогательной противоминной артиллерии | auxiliary control room |
| shipb. | пост управления огнём зенитной артиллерии | sky-control tower |
| shipb. | пост управления огнём на крыле мостика | bridge extension control station |
| mil. | пост управления огнём поддержки десанта | supporting arms coordinating center (на десантном корабле управления) |
| nautic. | пост управления огнём поддержки десанта | supporting arms center (на десантном корабле управления) |
| mil. | пост управления огнём с дистанционным контролем | RCWS (Remote-Controlled Weapon System WiseSnake) |
| mil. | пост управления огнём с дистанционным контролем | remote controlled weapon station (WiseSnake) |