Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Russian
⇄
Bashkir
Chinese
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Finnish
French
German
Hebrew
Hungarian
Italian
Japanese
Latvian
Norwegian Bokmål
Polish
Portuguese
Russian
Serbian Latin
Spanish
Tajik
Turkish
Ukrainian
Vietnamese
Terms
for subject
Technology
containing
постоянный ток
|
all forms
|
exact matches only
|
in specified order only
Russian
English
автоблокировка
постоянного тока
DC automatic block
амперметр
постоянного тока
dc ammeter
амплитудный дискриминатор
постоянного тока
DC amplitude discriminator
анодное сопротивление
постоянному току
direct-current plate resistance
анодное сопротивление
постоянному току
DC plate resistance
балансный мостовой усилитель
постоянного тока
bridge-balanced direct-current amplifier
балансный мостовой усилитель
постоянного тока
bridge-balanced DC amplifier
бесколлекторный электродвигатель
постоянного тока
brushless DC
(
tannin
)
бесщёточный линейный бескомпрессорный двигатель
постоянного тока
brushless linear DC motor
бесщёточный линейный двигатель
постоянного тока
brushless dc linear motor
(электро-)
бесщёточный линейный электродвигатель
постоянного тока
brushless DC linear motor
бесщёточный электродвигатель
постоянного тока
с питанием от электронного устройства
electronically commutated brushless DC motor
биполярная связь
постоянного тока
bipolar DC link
в
постоянного тока
direct current volt
внутреннее сопротивление лампы
постоянному току
internal
d.c. resistance
внутреннее сопротивление лампы
постоянному току
internal DC resistance
возбудитель
постоянного тока
DC exciter
возбуждение
постоянного тока
DC excitation
вольт
постоянного тока
Vdc
(
Метран
)
вольтметр
постоянного тока
direct-current voltmeter
вольтметр
постоянного тока
dc voltmeter
вольтметр
постоянного тока
с высоким импедансом
DC high impedance voltmeter
восстанавливающееся напряжение
постоянного тока
dc recovery voltage
вращающийся сварочный агрегат
постоянного тока
rotating DC welder
вспомогательный генератор
постоянного тока
booster
вставка
постоянного тока
DC link
вход аналоговый сигналов
постоянного тока
direct-current analog input
выключатель
постоянного тока
DC circuit breaker
выпрямитель-преобразователь переменного электрического тока в постоянный
redressor
(
knorb
)
высоковольтная вставка
постоянного тока
high-voltage DC link
высоковольтная вставка
постоянного тока
HVDC link
высоковольтная линия электропередачи
постоянного тока
с промежуточной подстанцией
three-terminal high-voltage DC transmission line
высокомоментный бескомпрессорный двигатель
постоянного тока
torque direct-current motor
выход
постоянного тока
direct current output
выход
постоянного тока
DC output
выходное напряжение датчика
постоянного тока
sensor output DC voltage
генератор
постоянного тока
dynamo
генератор
постоянного тока
dc generator
генератор
постоянного тока
constant current generator
генератор
постоянного тока
с компенсационными обмотками
compensated dynamo
генератор
постоянного тока
с последовательным возбуждением
series-wound dynamo
генератор
постоянного тока
с последовательным возбуждением
series dynamo
генератор
постоянного тока
с принудительной вентиляцией
ventilated dynamo
генератор
постоянного тока
с третьей щёткой
third-brush dynamo
гидрораспределитель с электромагнитом
постоянного тока
dc-solenoid hydraulic control valve
гидрораспределитель с электромагнитом
постоянного тока
dc solenoid hydraulic directional valve
гироскоп с развязкой от наводок
постоянного тока
direct-current free gyro
гнездо для подключения внешнего источника
постоянного тока
DC input jack
гнездо питания
постоянного тока
DC socket
(в кабине погрузчика
translator911
)
градуировать амперметр на
постоянном токе
calibrate an ammeter on d.c.
датчик с питанием от
постоянного тока
direct-current sensor
двигатель
постоянного тока
dc motor
двигатель
постоянного тока
direct-current motor
Brushless Direct Current
Двигатель
постоянного тока
без щёток
BLDC
(Brushless Direct Current
Vladimir V.Filimonov
)
двигатель
постоянного тока
с дисковым якорем
DC disc motor
двигатель
постоянного тока
с дисковым якорем
DC disc armature motor
двигатель
постоянного тока
с расщеплённой последовательной обмоткой возбуждения
split-field motor
двигатель
постоянного тока
с регулированием частоты вращения
variable-speed DC motor
двигатель
постоянного тока
с регулируемым напряжением на якоре
armature-controlled DC motor
двигатель
постоянного тока
с транзисторной коммутацией
transistor-switched motor
двигатель-генератор для изменения напряжения
постоянного тока
generator transformer
движение
постоянного тока
direct current flow
движение
постоянного тока
DC current flow
двухзвенный преобразователь
постоянного тока
indirect DC converter
дифференциальный преобразователь
постоянного тока
direct-current differential transformer
дуга
постоянного тока
DC arc
замыкание по
постоянному току
dc return
запас помехоустойчивости интегральной схемы по отношению к шуму при
постоянном токе
direct current noise margin
заряд аккумуляторной батареи при постоянном значении тока
battery constant-current charge
заряд при постоянном значении тока
constant-current charging
заряд при постоянном значении тока
constant-current charge
заряд при
постоянном токе
constant-current charge
зарядка при постоянном значении тока
constant-current charging
зарядка при постоянном значении тока
constant-current charge
звонок
постоянного тока
vibrating bell
звонок
постоянного тока
trembler bell
измерение на
постоянном токе
direct-current measurement
измерения по
постоянному току
dc measurements
измерительный мост
постоянного тока
direct-current bridge
измерительный мост
постоянного тока
dc bridge
измерительный мостик
постоянного тока
DC bridge
измерительный мостик
постоянного тока
direct-current bridge
измерительный мостик
постоянного тока
direct current bridge
измерительный прибор
постоянного тока
DC instrument
измерительный прибор
постоянного тока
d.c. instrument
импеданс по
постоянному току
DC impedance
импеданс
постоянному току
dc impedance
испытание ступенчато изменяемым напряжением
постоянного тока
DC step voltage test
источник
постоянного тока
dc source
источник
постоянного тока
dc power supply
(питания)
источник
постоянного тока
dc supply
(питания)
источник
постоянного тока
constant-current source
(определённой силы)
клещевой амперметр
постоянного тока
DC clamp-on ammeter
ключ
постоянного тока
DC switch
коллекторная машина
постоянного тока
DC commutator machine
коллекторный возбудитель
постоянного тока
DC generator-commutator exciter
коллекторный преобразователь переменного тока в постоянный
ac/dc commutating machine
компаратор напряжений
постоянного тока
DC voltage comparator
конвертер
постоянного тока
DC/DC converter
(
tannin
)
контрольное напряжение
постоянного тока
в вольтах
test volts, direct current
короткое замыкание по
постоянному току
short circuit for direct current
коэффициент преобразования
постоянного тока
dc conversion factor
коэффициент усиления по
постоянному току
dc amplification
коэффициент усиления при
постоянном токе
constant-current characteristic
линейный усилитель
постоянного тока
linear DC amplifier
линия
постоянного тока
dc line
(передачи)
линия связи
постоянного тока
DC transmission link
линия электропередачи высокого напряжения на
постоянном токе
high-voltage direct current line
локомотив
постоянного тока
DC electric locomotive
локомотив
постоянного тока
direct-current electric locomotive
локомотив
постоянного тока
dc locomotive
магнитоэлектрический генератор
постоянного тока
magneto-dynamo
максимальное напряжение
постоянного тока
DC peak voltage
машина
постоянного тока
DC machine
метод проверки наличия зарядов в сети
постоянного тока
DC charging test method
метод сопротивлений на
постоянном токе
dc-resistivity method
модуляция
постоянного тока
constant current modulation
мост
постоянного тока
DC bridge
мощность
постоянного тока
dc power
нагрузка в виде электропривода
постоянного тока
с регулируемым напряжением
adjustable-potential DC drive load
нагрузка на
постоянном токе
с неизменным напряжением
constant-potential DC load
нагрузка по
постоянному току
load for direct current
направленное реле
постоянного тока
polarity-directional relay
напряжение возбуждения
постоянного тока
DC excitation voltage
напряжение оперативного
постоянного тока
DC auxiliary voltage
напряжение
постоянного тока
DC voltage
напряжение
постоянного тока
direct voltage
напряжение
постоянного тока
в вольтах
DC volts
напряжение
постоянного тока
в вольтах
voltage, direct current
напряжение
постоянного тока
обратной связи
DC feedback voltage
напряжение смещения
постоянного тока
direct current bias voltage
некоммутированный
постоянный ток
full-wave direct current
низкое напряжение
постоянного тока
low DC volt
ноль вольт
постоянного тока
zero volts DC
нормальный
постоянный ток
full-wave direct current
обратная полярность
постоянного тока
DC reverse polarity
обратная полярность электродуговой сварки
постоянного тока
DC arc-welding reverse polarity
обратное сопротивление
постоянному току
reverse AC resistance
основная шина
постоянного тока
essential direct current bus
ответвление линии
постоянного тока
dc line tapping
отношение реактивного сопротивления к сопротивлению
постоянного тока
ratio of reactance to resistance
отрицательный электрод
постоянного тока
DCEN
(Direct current electrode negative, компоновка дуги сварки постоянного тока, при которой заготовка является положительной, а электрод – отрицательным
aki
)
падение напряжения
постоянного тока
DC voltage drop
падение потенциала
постоянного тока
direct current potential drop
панель источников питания
постоянного тока
direct-current power supply panel
переменного тока /
постоянного тока
AC/DC
переменный ток-
постоянный ток
alternating current/direct current
питание от сети
постоянного тока
DC supply
питание
постоянного тока
DC power
плазма
постоянного тока
direct current plasma
плазменная горелка
постоянного тока
direct-current plasma torch
плоскость электропитания
постоянного тока
DC power plane
(
semfromshire
)
постоянное питание
постоянным током
constant DC supply
постоянный ток
permanent current
(обычно у неанглоязычных авторов
Владимир iNSM
)
постоянный ток
DC current
постоянный ток
высокого напряжения
high-voltage direct current
постоянный ток
низкого напряжения
low voltage direct current
постоянный ток
обратной полярности
reversed polarity direct current
потенциометр
постоянного тока
direct-current potentiometer
потенциометр
постоянного тока
DC potentiometer
потери
постоянного тока
в меди
copper loss with direct current
потери
постоянного тока
в обмотке
copper loss with direct current
преобразование переменного тока в постоянный
AC-to-DC conversion
преобразование "переменный постоянный переменный ток"
ac/dc/ac conversion
преобразование
постоянного тока
в переменный
dc/ac conversion
преобразование
постоянного тока
в переменный
dc-to-ac conversion
преобразователь напряжения
постоянного тока
multivator
преобразователь переменного тока в постоянный
ac/dc converter
преобразователь
постоянного тока
dc-to-dc inverter
преобразователь
постоянного тока
dc-to-dc converter
преобразователь
постоянного тока
dc converter
преобразователь
постоянного тока
direct current converter
преобразователь
постоянного тока
в переменный
dc-to-ac current converter
преобразователь
постоянного тока
в постоянный
DC/DC converter
преобразователь
постоянного тока
с вибратором
DC chopper converter
прерыватель
постоянного тока
с повышением напряжения
voltage step-up DC chopper
прецизионный источник напряжения
постоянного тока
DC calibrator
прибор для измерений на постоянном и переменном токе
AC-DC instrument
прибор для измерений на
постоянном токе
DC instrument
привод
постоянного тока
direct-current drive
(электро)
проверка выходных параметров генераторов переменного и
постоянного тока
alternator/generator output test
протекание
постоянного тока
direct-current flow
прямая полярность электродуговой сварки
постоянного тока
DC arc-welding straight polarity
прямое сопротивление по
постоянному току
forward DC resistance
прямой преобразователь
постоянного тока
direct DC converter
пульсирующая составляющая
постоянного тока
ripple current
пульсирующая составляющая
постоянного тока
pulsating dc component
пульсирующий
постоянный ток
pulsating DC current
пульсирующий сигнал
постоянного тока
pulsating DC signal
пусковой двигатель
постоянного тока
direct-current torque motor
работа на
постоянном токе
DC operation
рабочее напряжение
постоянного тока
DC working volts
рабочее напряжение
постоянного тока
в вольтах
direct-current working volts
рабочий
постоянный ток
working direct current
расчётная модель сети
постоянного тока
dc network analyzer
реверсивный двигатель
постоянного тока
split-field motor
(электро)
реверсивный двигатель синхронизации
постоянного тока
DC reversible synchronizing motor
реверсивный индукторный двигатель
постоянного тока
split-field motor
регулируемый конденсатор
постоянного тока
DC tuned capacitor
режим напряжения
постоянного тока
DC volts mode
режим постоянного задающего тока
constant-current operation
режим работы по
постоянному току
DC operation
рекуперация электроэнергии на
постоянном токе
DC regeneration
рекуперация электроэнергии по схеме с двигателем
постоянного тока
DC regeneration
реле
постоянного тока
direct-current relay
рельсовая пушка
постоянного тока
direct-current railgun
с питанием от источника переменного или
постоянного тока
alternating current/direct current
сварка на
постоянном токе
DC welding
сварка на
постоянном токе
direct-current welding
сварка на
постоянном токе
d-c welding
сварка сопротивлением
постоянного тока
DC resistance welding
сварочная машина
постоянного тока
direct-current welding machine
сварочная установка
постоянного тока
dc welding set
сварочный аппарат
постоянного тока
dc welding set
сварочный генератор
постоянного тока
DC welding generator
связанный по
постоянному току
dc-coupled
связь по
постоянному току
dc coupling
сервоусилитель
постоянного тока
direct-current servo amplifier
сериесный двигатель
постоянного тока
DC series wound motor
сеть
постоянного тока
direct-current mains
сеть
постоянного тока
DC mains
сигнал напряжения
постоянного тока
DC voltage signal
сигнализация по
постоянному току
direct-current signaling
сигнальное устройство
постоянного тока
DC annunciator
сила
постоянного тока
в амперах
ampere direct current
силовое электронное преобразование на
постоянном токе
electronic DC power conversion
система
постоянного тока
DC system
система регулирования скорости двигателя
постоянного тока
Ward-Leonard speed control system
соединение цепей
постоянного тока
DC connection
сопротивление по
постоянному току
direct-current resistance
сопротивление по
постоянному току
static resistance
сопротивление
постоянному току
low-frequency resistance
сопротивление электрода
постоянному току
electrode DC resistance
составляющая
постоянного тока
покоя
standing DC component
стабилизатор напряжения
постоянного тока
direct-current voltage regulator
стабилизация источника питания с помощью усилителя
постоянного тока
типа "модулятор демодулятор"
chopper stabilization
стабилизация источника питания с помощью усилителя
постоянного тока
типа модулятор-демодулятор
chopper stabilization
стабилизированный источник
постоянного тока
regulated dc source
стандарт напряжения
постоянного тока
direct-current voltage reference
статический преобразователь
постоянного тока
DC static converter
схема
постоянного тока
DC schematic
схема
постоянного тока
пульта управления
control panel DC schematic
схема
постоянного тока
системы управления двигателя
engine control system DC schematic
счётчик
постоянного тока
dc meter
(электроэнергии)
счётчик электроэнергии
постоянного тока
DC meter
съёмка методом проводимости на
постоянном токе
DC conduction survey
тахогенератор
постоянного тока
DC tachogenerator
тахогенератор
постоянного тока
direct-current tachogenerator
тахогенератор
постоянного тока
d.c. tachogenerator
тормозное напряжение
постоянного тока
DC braking voltage
транзисторный усилитель
постоянного тока
DC transistor amplifier
трансформатор
постоянного тока
constant current transformer
трансформатор
постоянного тока
DC transformer
трансформатор
постоянного тока
constant-current transformer
трансформатор
постоянного тока
direct-current transformer
турбогенератор
постоянного тока
turbodynamo
удельная электропроводность по
постоянному току
dc conductivity
удельное сопротивление по
постоянному току
DC resistivity
униполярная связь
постоянного тока
monopolar DC link
униполярный генератор
постоянного тока
unipolar dynamo
управляемая координата с приводом
постоянного тока
dc-controlled axis
уравнитель
постоянного тока
DC balancer
уравнитель
постоянного тока
d.c. balancer
уравнительная машина
постоянного тока
DC balancer
уравнительный агрегат
постоянного тока
DC balancer
уравнительный агрегат
постоянного тока
dc compensator
усиление
постоянного тока
dc amplification
усилитель мощности
постоянного тока
DC power amplifier
усилитель мощности
постоянного тока
direct current power amplifier
усилитель
постоянного тока
на комплементарных транзисторах
complementary DC amplifier
усилитель
постоянного тока
с модуляцией и демодуляцией сигнала
chopper amplifier
усилитель
постоянного тока
с модуляцией и демодуляцией сигнала
contact-modulated amplifier
усилитель
постоянного тока
с модуляцией и демодуляцией сигнала и стабилизацией нуля
chopper-stabilized amplifier
установившееся напряжение
постоянного тока
steady DC voltage
устройство
постоянного тока
на солнечной энергии
DC solar power unit
(
olga garkovik
)
утечка по
постоянному току
DC leakage
утечка по
постоянному току
direct-current leakage
утечка
постоянного тока
direct-current leakage
фильтр
постоянного тока
DC filter
характеристика при
постоянном токе
constant-current characteristic
эксперимент на
постоянном токе
DC experiment
электрическая сеть
постоянного тока
direct current system
(
Yeldar Azanbayev
)
электрически коммутируемый бесщёточный индукторный двигатель
постоянного тока
electrically commutated brushless DC motor
электровоз на
постоянном токе
direct-current electric locomotive
электровоз на
постоянном токе
DC electric locomotive
электровоз
постоянного тока
DC locomotive
электрод
постоянного тока
DC electrode
электродвигатель
постоянного тока
dc motor
электродвигатель
постоянного тока
с расщеплённой последовательной обмоткой возбуждения
split-field motor
электродвигатель
постоянного тока
с регулированием частоты вращения
variable-speed DC motor
электродвигатель
постоянного тока
смешанного возбуждения
compound-wound motor
электродвигатель
постоянного тока
смешанного возбуждения
compound motor
электродвигатель
постоянного тока
смешанного возбуждения со встречным включением обмоток
counter compound motor
электродуговой ракетный индукторный двигатель на
постоянном токе
DC arcjet
электролюминесцентная панель
постоянного тока
direct-current electroluminescent panel
электролюминесцентный индикатор на
постоянном токе
direct-current electroluminescent display
электролюминесценция на
постоянном токе
direct-current electroluminescence
электромагнит
постоянного тока
DC electromagnet
электромагнит
постоянного тока
dc magnet
электронный преобразователь переменного тока в постоянный
electronic ac-to-dc converter
электронный преобразователь
постоянного тока
electronic DC converter
электронный силовой коммутационный аппарат
постоянного тока
electronic DC power switch
электронный силовой контроллер
постоянного тока
electronic DC power controller
электропередача
постоянного тока
high-voltage direct current
(
Yeldar Azanbayev
)
электропередача
постоянного тока
dc power transmission
электропередача
постоянного тока
high-voltage d.c.
(
Yeldar Azanbayev
)
электропередача
постоянного тока
HVDC link
(
Yeldar Azanbayev
)
электропередача
постоянного тока
высокого напряжения
high-voltage dc transmission
электропередача
постоянного тока
высокого напряжения
high-voltage DC power transmission
электропередача
постоянного тока
высокого напряжения с промежуточными присоединениями
multiterminal high-voltage DC power transmission
электропоезд
постоянного тока
DC electric train
электропоезд
постоянного тока
direct-current electric train
электропоезд
постоянного тока
direct current electric train
электроразведка на
постоянном токе
dc prospecting
электроразведка на
постоянном токе
dc electrical prospecting
электросинтез при
постоянном токе
constant-current electrosynthesis
электросинтез при
постоянном токе
electrosynthesis at constant current
Get short URL