 |
| Russian | English |
| долговременное постоянное соединение | long-running persistent connection (Alex_Odeychuk) |
| постоянное виртуальное соединение | PVC |
| постоянное виртуальное соединение | permanent virtual connection |
| постоянное виртуальное соединение | permanent virtual circuit |
| постоянное виртуальное устройство | Permanent Virtual Circuit (Постоянный виртуальный канал-постоянно существующее соединение между двумя конечными точками сети (по типу выделенной линии)) |
| постоянное запоминающее устройство на основе компакт-диска | Compact Disk-Read Only Memory (Специальный диск для долговременного хранения больших объёмов информации. Часто используется для интерактивных систем (игры, энциклопедии и т.п.)) |
| постоянное перенаправление | permanent redirect (пользователя к заданному унифицированному указателю ресурса; из кн.: Чедвик Д., Снайдер Т., Панда Х. ASP.NET MVC 4. Разработка реальных веб-приложений с помощью ASP.NET MVC Alex_Odeychuk) |