Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Russian
⇄
Abkhaz
Afrikaans
Bashkir
Chinese
Czech
English
Estonian
Finnish
French
Georgian
German
Hungarian
Italian
Latvian
Norwegian Bokmål
Polish
Spanish
Tajik
Ukrainian
Vietnamese
Terms
for subject
Law
containing
постановил
|
all forms
Russian
English
в соответствии с соглашением
постановили
Witnesseth
(
WiseSnake
)
обвинительный акт против присяжных,
постановивших
неправильный приговор
attaint
постановили
, что
it was resolved that
(Термин действует в учредительных договорах и уставах.
Konstantin 1966
)
постановить
оправдательный приговор
enter an acquittal
(A trial judge may normally enter an acquittal if he deems the evidence insufficient for conviction.
Alex_Odeychuk
)
постановить
принятием простого решения
determine by ordinary resolution
(
Andrew052
)
постановить
, что
made it clear that
(в тексте судебного решения
Alex_Odeychuk
)
постановить
, что
rule that
(в тексте судебного решения; напр., the court ruled that ... – суд постановил, что ...
Alex_Odeychuk
)
слушали ...
постановили
have heard...resolved
(
Elina Semykina
)
слушали ...
постановили
having heard...be it resolved
(
Elina Semykina
)
слушали ...
постановили
heard...resolved
(из протокола собрания акционеров
Elina Semykina
)
суд
постановил
held
(англ. цитата из решения Supreme Court of the United States, District of Columbia et al. v. Heller (2008). – No. 07/290. – Decided June 26, 2008
Alex_Odeychuk
)
Get short URL