Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Russian
⇄
English
Terms
containing
поставить на его место
|
all forms
Subject
Russian
English
gen.
его короткая записка поставила всё на свои места
his short note put everything right
Makarov.
его следует решительно поставить на место
he needs to be sat on firmly
gen.
надо поставить его на место
we'll have to put him in his place
inf.
он был таким своевольным мальчишкой, что его нелегко было поставить на место
he was such a headstrong boy that it took a great deal to set him down
gen.
он поступил умно, поставив их на место
he did a wise thing in calling them down
gen.
он умно поступил, поставив их на место
he did wise to call them down
gen.
поставить его на место
show him his place
(We will show him his place!
ArcticFox
)
gen.
поставить
кого-либо зарвавшегося, зазнавшегося, нескромного
на его место
put
someone
in his place
Makarov.
поставь себя на его место
put yourself in his place
gen.
это поставило его на место
that put him in his place
gen.
этот молодой человек становится невыносимым, его надо решительно поставить на место
that young man is becoming insufferable, he needs to be sat on firmly
Get short URL