DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing последний рубеж | all forms | exact matches only | in specified order only
SubjectRussianEnglish
mil., avia.корабельная система обороны от противокорабельных ракет на последнем рубежеbasic point defense surface missile system
mil., avia.корабельная система обороны от противокорабельных ракет на последнем рубежеbasic point defense missile system
mil., avia.оборона на последнем рубежеvery close in defense
gen.огонь с последнего рубежа перед атакойassault fire
Makarov.последние рубежи палиthe last barriers fell
gen.последний рубежlast frontier (Rori)
mil.последний рубежthe last frontier (Val_Ships)
mil.последний рубежthe last stand (Сынковский)
gen.последний рубежlast stand (тж. см. last ditch Taras)
gen.последний рубежfinal frontier (tats)
gen.последний рубежlast ditch
PPEпоследний рубеж защитыlast line of defence (translator911)
gen.последний рубеж защитыlast-dtch protection (Tamerlane)
mil.последний рубеж обороныfinal position
gen.последний рубеж обороныlast line of defense (VLZ_58)
Gruzovik, mil., artil.последний рубеж огневого валаfinal line
Gruzovik, mil., artil.последний рубеж огневого валаfinal depth line
mil.последний рубеж огневого валаpause line
jarg.Создать на своей территории на районе последний рубеж против превосходящего по численности противникаskyfall ("The best part of Home Alone is when Macaulay Culkin skyfalled those burglars." "In Sherlock Holmes: A Study in Scarlet, when Ferrier's house is surrounded, I wish he would have skyfalled those guys instead of running away." urbandictionary.com yarunga)