Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Russian
⇄
Chinese
Danish
Dutch
English
Finnish
French
German
Italian
Norwegian Bokmål
Spanish
Terms
containing
посадка на мель
|
all forms
|
exact matches only
|
in specified order only
Subject
Russian
English
navig.
гидроакустическая станция для обнаружения подводных препятствий и предупреждения посадки судна на мель
antistranding sonar
nautic.
гидроакустическая станция для обнаружения подводных препятствий на пути корабля и предупреждения посадки его на мель
antistranding sonar
logist.
достичь без риска
посадки на мель
may safely get and lie always afloat
(
Phyloneer
)
logist.
на такое минимальное расстояние до места выгрузки, которое исключает риск
посадки на мель
so near thereunto as the vessel may safely get and lie always afloat
(
Phyloneer
)
navig.
намеренная
посадка на мель
voluntary stranding
(судна)
shipb.
намеренная
посадка на мель
voluntary stranding
nautic.
оговорка о посадке судна на мель
grounding clause
nautic.
остойчивость при посадке корабля на мель
stranding stability
nautic.
остойчивость при посадке корабля на мель
stranded stability
nautic.
остойчивость при
посадке на мель
stability when grounded
nautic.
повреждение вследствие
посадки на мель
damage through stranding
nautic.
повреждение вследствие
посадки на мель
damage through grounding
nautic.
повреждённый вследствие
посадки на мель
damaged through grounding
nautic.
посадка на мель
taking the ground
navig.
посадка на мель
stranding
(судна)
nautic.
посадка на мель
stranding
gen.
посадка на мель
grounding
nautic.
посадка на мель
или на грунт
grounding
gen.
посадка судна на мель
the running aground of a vessel
nautic.
посадка судна на мель
stranding
nautic.
посадка судна на мель
vessel grounding
(
Ananaska
)
gen.
посадка судна на мель
stranding of a ship
(
Alexander Demidov
)
nautic.
посадка судна на мель или скалы вследствие дрейфа
drift grounding
(волнового, ветрового или течения
tatnik
)
nautic.
посадка судна на мель или скалы на ходу
power grounding
(напр., вследствие навигационной ошибки
tatnik
)
insur.
страхование от
посадки на мель
cover against stranding
tech.
судовая гидроакустическая станция обнаружения подводных препятствий и предупреждения
посадки на мель
maritime anti-stranding sonar
nautic.
тяжёлая посадка судна на мель
stranding
nautic.
учения на случай
посадки на мель
grounding drill
(
Johnny Bravo
)
nautic.
учения на случай
посадки на мель
или при столкновениях
grounding and collision drill
(
Johnny Bravo
)
Get short URL