DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Makarov containing поразило меня | all forms | in specified order only
RussianEnglish
именно те слова, которые я выделил курсивом в предыдущем абзаце, поразили меняthe words which I have italicized in the above extract are those which were surprising to me
меня поразила отсталость страныit astounded me to find the country so backward
он поразил меня своими знаниямиhe struck me by his knowledge
она поразила меня как учёныйshe impressed me as a scholar
она поразила меня своим понимание предметаshe impressed me with her grasp of the subject
она поразила меня своим пониманием предметаshe impressed me with her grasp of the subject
рассказ поразил меня своей нелепостьюthe story stuck me as ridiculous
рассказ поразил меня своей нелепостьюthe story struck me as ridiculous
я поразился, увидев его пьянымit stunned me to see him drunk