DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Idiomatic containing поражения | all forms
RussianEnglish
вырвать поражение из лап победыsnatch defeat from the jaws of victory (alexs2011)
не отчаиваться при пораженииbe a good loser (Artoforion)
полное, безоговорочное поражениеGame, set, match (заимствовано из теннисной терминологии (гейм, сет, матч) krolikova)
поражение в онлайн игреfaceplant (defeat in popular multiplayer online games Interex)
потерпеть поражениеbite the dust (В.И.Макаров)
потерпеть сокрушительное поражениеlose comprehensively (Баян)
признавать поражениеthrow in the towel (MichaelBurov)
признавать поражениеcall it quits (jouris-t)
признать поражениеthrow in the towel (4uzhoj)
признать своё поражениеthrow in the towel (After spending the better part of a hundred billion dollars in an (ultimately futile) effort to defend the ruble, the Central Bank essentially threw in the towel last March. Потратив почти сто миллиардов долларов в попытке (в конечном счёте, безуспешной) защитить рубль, Центробанк в марте прошлого года фактически признал своё поражение. Andrew052)
симулировать поражениеtank out (shergilov)
симулировать поражениеgo in the tank (shergilov)