Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Russian
⇄
Chinese
English
German
Hebrew
Italian
Terms
containing
поражение током
|
all forms
|
in specified order only
Subject
Russian
English
gen.
во избежание риск а возникновения пожара или поражения электрическим током
avoid risk of fire or electric shock
gen.
для снижения риска возникновения пожара или поражения электрическим током
avoid risk of fire or electric shock
(
ROGER YOUNG
)
OHS
защита от поражения электрическим током
electric shock hazard protection
(
igisheva
)
electric.
защита от поражения электрическим током
shock-hazard protection
(
stirlitzTMM
)
electr.eng.
защита от поражения электрическим током
protection against electric shock
(выполнение мер, понижающих риск поражения электрическим током. См. ГОСТ Р МЭК 60050-826-2009
ssn
)
OHS
защита от поражения электрическим током
electric shock protection
(
igisheva
)
tech.
защита от поражения электрическим током
protection against electric-shock hazard
el.
знак, предупреждающий о возможности поражения электрическим током
skull and crossbones
(в виде черепа со скрещенными костями)
tech.
класс защиты от поражения электрическим током
electric shock protection class
(most hits
twinkie
)
GOST.
Классификация электротехнического и электронного оборудования по способу защиты от поражения электрическим током
Classification of electrical and electronic equipment according to the method of protection against electric shock.
(ГОСТ Р МЭК 536-94
tania_mouse
)
OHS
несчастный случай от поражения электрическим током
electrical accident
OHS
несчастный случай с
поражением током
высокого напряжения
high-voltage accident
tech.
оказывать помощь в случае поражения электрическим током
give treat for electric shock
Makarov.
оказывать помощь в случае поражения электрическим током
treat for electric shock
Makarov.
оказывать помощь в случае поражения электрическим током
give treatment for electric shock
comp.
опасность
поражения током
short hazard
comp.
опасность
поражения током
shock hazard
tech.
опасность
поражения током
высокого напряжения
high voltage shock hazard
gen.
опасность поражения электрическим током
risk of injury due to electric shock
(
sankozh
)
tech.
опасность поражения электрическим током
risk of electric shock
(
sankozh
)
tech.
опасность поражения электрическим током
risk of shock
(if there are electrical components, there is a risk of shock
sankozh
)
PPE
опасность поражения электрическим током
elecrical charges
(предупреждающая табличка
gorbulenko
)
automat.
опасность поражения электрическим током
electrical hazard
mach.
опасность поражения электрическим током
hazards from electrical energy
(
translator911
)
med.
опасность поражения электрическим током
electric shock hazard
gen.
опасность поражения электрическим током
electrical shock hazard
(
Boris54
)
med.
Первая помощь при поражении электрическим током
First aid for electrocution
(
Tverskaya
)
pwr.lines.
поражение птиц электрическим током
bird electrocution
(
'More
)
pwr.lines.
поражение птиц электрическим током
avian electrocution
(
'More
)
construct.
поражение током
current injury
construct.
поражение током
injury by current
gen.
поражение током
electric shock
(
Alexander Demidov
)
tech.
поражение электрическим током
electroconvulsive shock
med.
поражение электрическим током
electric trauma
automat.
поражение электрическим током
electrocution
forestr.
поражение электрическим током
electrocuted
adv.
поражение электрическим током
electric shock
cables
поражение электрическим током
electric
electrical
shock
Makarov.
поражение электрическим током
electrical shock
mach.
поражение электрическим током со смертельным исходом
death by electric shock
(
translator911
)
dril.
предупреждение об опасности поражения электрическим током
electrical hazard warning
(
VPK
)
el.
резиновый коврик для предохранения от поражения электрическим током
safety rubber carpet
pwr.lines.
риск поражения птиц электрическим током
avian electrocution risk
(
'More
)
pwr.lines.
риск поражения птиц электрическим током
bird electrocution risk
(
'More
)
el., sec.sys.
риск поражения электрическим током
electrical danger
el., sec.sys.
риск поражения электрическим током
electrical risk
house.
риск поражения электрическим током
risk of electric shock
(
Teodorrrro
)
railw.
случайное поражение электрическим током
accidental electrocution
mil., tech.
смертельное поражение электрическим током
electrocution
(напр., на электризуемом проволочном заграждении)
OHS
электротравма при
поражении током
высокого напряжения
high-voltage injury
Get short URL
