 |
| Russian | English |
| двухпозиционные поплавковые клапаны | Pontoon On/Off Valves (feyana) |
| механические, контактно-механические и поплавковые уровнемеры и регуляторы уровня | mechanical, mechanical switch and float level gauges and level regulators (ABelonogov) |
| поплавковый клапан | ballcock (Alexander Demidov) |
| поплавковый клапан | ball valve (с шаровым поплавком) |
| поплавковый клапан с шаровым поплавком | floating ball valve (кран шаровой с плавающей пробкой (См. номенклатурный каталог-справочник по трубопроводной арматуре) Novo) |
| поплавковый магнитный выключатель | level sensor (4uzhoj) |
| поплавковый термометр | floating thermometer (War7ock) |
| рычажно-поплавковый топливомер | lever-float fuel gauge (yao1833) |