| Subject | Russian | English |
| mining. | вибрационный грохот с тремя поперечными брусками, соединёнными в общую раму | Tri-Vibe screen (привод только на средний брусок) |
| construct. | двухпролётная поперечная рама | continuous bent |
| gen. | двухпролётная поперечная одноярусная рама | continuous bent |
| polygr. | длинная узкая рама без поперечных реек | skeleton chase |
| mil., tech. | поперечная жёсткая рама | bracing frame (в разборном металлическом мосту) |
| O&G | поперечная рама | boom (для крепления буровой установки на распорной колонке) |
| mil., tech. | поперечная рама | stretcher |
| tech. | поперечная рама | transverse bent |
| tech. | поперечная рама | transverse frame |
| mil., tech. | поперечная рама | cross frame (жёсткости) |
| railw. | поперечная рама | cross frame |
| Makarov. | поперечная рама | bent |
| shipb. | поперечная рама котельного фундамента | boiler stool |
| wood. | поперечная рама пильного станка | frame cross beam (лесорамы) |
| construct. | поперечная рама с арочным ригелем | arch bent |
| construct. | поперечная рама с двускатным ригелем | gable bent |
| Makarov. | поперечная рама с криволинейным ригелем | arch bent |
| construct. | портальная поперечная рама | rectangular bent |
| auto. | рама с ровными верхними полками лонжеронов и постоянным поперечным сечением | flat-topped constant depth frame |
| auto. | рама, состоящая из двух продольных элементов-лонжеронов, которые связаны несколькими поперечными балками / траверсами | ladder frame chassis |
| auto. | рама, состоящая из двух продольных элементов-лонжеронов, которые связаны несколькими поперечными балками / траверсами | ladder frame section chassis |
| auto. | рама, состоящая из двух продольных элементов-лонжеронов, связанных несколькими поперечными балками / траверсами | ladder frame type design |
| seism. | трёхпролётная поперечная рама | three-span transverse frame |
| mining. | шлюз непрерывного действия с сотрясательной рамой на шариковых подшипниках с продольными и поперечными качаниями | Senn vanner |
