 |
| Russian | English |
| хорошего понемногу | moderation in all things |
| хорошего понемногу | too much water drowned the miller |
| хорошего понемногу | extremes are dangerous |
| хорошего понемногу | All good things must come to an end (Andrey Truhachev) |
| хорошего понемногу | All good things must come to an end (All good things must (come to an) end Andrey Truhachev) |
| хорошего понемногу | more than enough is too much (contrast: plenty is no plague) |
| хорошего понемногу | plenty is no dainty |
| хорошего понемногу | it is too much of a good thing |
| хорошего понемногу | enough is as good as a feast (that's enough. the proverb teaches to avoidexcess) |