| Subject | Russian | English |
| perf. | вещества, полученные экстракцией из растительного сырья | plant-extracted materials |
| shipb. | данные, полученные при исследовании веществ, помещённых в реакторе | in-reactor observational data |
| Makarov. | если слить вместе два химиката и подогреть, то можно получить совершенно другое, третье вещество | if two chemicals are put together and heated, they can be converted into a completely different substance |
| Makarov. | задержание растворённого вещества мембраной из сополимера этилена и винилового спирта, полученной термически индуцированной фазовой сепарацией | solute rejection by polyethylene-co-vinyl alcohol membrane prepared by thermally induced phase separation |
| Makarov. | исходный материал смешали с нужными химикатами, чтобы получить взрывчатое вещество | the substance was compounded with certain chemicals to make an explosive material |
| patents. | косметическое вещество, полученное химическим путём | chemically obtained cosmetic substance |
| patents. | охрана веществ, полученных химическим путём | protection of chemically obtained substances |
| chem. | полученное вещество | resulted substance (Soulbringer) |
| food.ind. | уксус, полученный сбраживанием сахаристых веществ | sugar vinegar |
