DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing положения доклада | all forms | in specified order only
SubjectRussianEnglish
gen.Всемирный доклад о разнице в положении мужчин и женщинGlobal Gender Gap Report (lavazza)
polit.доклад о положении в странеstate-of-the-nation speech (Martian)
tech.доклад о положении делprogress report
Makarov.доклад о положении делstatus report
EU.Доклад о положении дел в СоюзеState of the Union Address (ecram)
gen.Доклад о положении с правами человекаHuman Rights Report (ROGER YOUNG)
gen.Доклад о положении страныState of the Union address (США Windystone)
gen.доклад о положении СШАState of the Union message (президента конгрессу)
dipl.доклад о фактическом положенииfactual report (дел и т.п.)
adv.доклад о фактическом положенииfactual report (дел)
amer.доклад президента конгрессу о международном положенииState of the World message
amer.доклад президента конгрессу о положении страныState of the Union message
polit.доклад президента США конгрессу о положении в странеState of the Union address (ЛВ)
inf.доклад президента США конгрессу о положении в странеState of the Union (тж. см. State of the Union Address Taras)
gen.основное положение докладаthesis
gen.положения докладаpoints of the report (bookworm)
Makarov.председатель закончил свой доклад повторением основных его положенийthe chairman ended off his speech with a reminder of the main points
gen.приводить содержание доклада в соответствие с текущим положением делbring the report up to date