полностью новый

Terms containing полностью новый | all forms | exact matches only | in specified order only

Subject	Russian	English
Makarov.	новая пьеса провалилась полностью	the new play was a total bomb
Makarov.	новое издание было полностью переработано и дополнено с учётом событий, произошедших за последние десять лет	the new edition has been thoroughly revised and updated to reflect the events in the previous decade
Makarov.	новое правительство ещё не сформировано полностью	the new Administration is still in the shakedown period
progr.	новые подходы к проектированию полностью роботизированных систем	novel designs of complete robotic systems (ssn)
nano	полностью новый	all-new
avia.	полностью новый ЛА	all-new aircraft
prof.jarg.	полностью новый проект	clean-sheet-of-paper design
bank.	полностью размещённые новые ценные бумаги	hilly distributed securities
econ.	полностью размещённые новые ценные бумаги	fully distributed securities
quot.aph.	полностью согласен с новыми ценностями нашей корпоративной культуры	I absolutely subscribe to our new corporate culture values (Alex_Odeychuk)
progr.	Постепенное сокращение старой системы и синхронизация с новой системой проводятся в параллель, пока новая система не будет полностью развёрнута для пользователей	the phasing out of the old system and the phasing in of a new system are conducted in parallel until the new system is deployed to the users (см. Maciaszek L.A. and Liong B.L. 2005: Practical Software Engineering)
astronaut.	транспортный ЛА, полностью разработанный на основе новых технических достижений	all-new lifter

Get short URL