DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Politics containing политическая деятельность | all forms | in specified order only
RussianEnglish
временное запрещение деятельности политических партийsuspension of political parties (ssn)
заниматься политической деятельностьюbe in politics (Andrey Truhachev)
заниматься политической деятельностьюbe active in politics (Andrey Truhachev)
запрещать кому-либо заниматься политической деятельностьюbar someone from political activities (kee46)
запрещать любую политическую деятельностьban all political activities (kee46)
контакты с иностранными политическими организациями или отдельными их представителями в целях осуществления враждебной деятельностиcolluding with foreign political organisations (| русс. перевод создан на основе формулировок ст. 58 УК РСФСР, действовавшей в бывшем СССР с 1922 по 1961 гг. Alex_Odeychuk)
оживление политической деятельностиrevival of political activity (britannica.com Alex_Odeychuk)
политическая сфера деятельностиpolitical sphere (Ivan Pisarev)
политическая сфера деятельностиpolitical field (Ivan Pisarev)
политическая сфера деятельностиpolitical life (Ivan Pisarev)
политическая сфера деятельностиpolicy area (Ivan Pisarev)
политическая сфера деятельностиpolitical area (Ivan Pisarev)
политическая сфера деятельностиpolitical environment (Ivan Pisarev)
политическая сфера деятельностиpolitical arena (Ivan Pisarev)
политическая сфера деятельностиpolicy field (Ivan Pisarev)
политическая сфера деятельностиarea of policy (Ivan Pisarev)
политическая сфера деятельностиpolitical context (Ivan Pisarev)
политическая сфера деятельностиpolitical realm (Ivan Pisarev)
полностью отказываться от политической деятельностиabandon political activities altogether (kee46)
право на участие в политической деятельностиright to political participation (Alex_Odeychuk)
прекратить политическую деятельностьwithdraw from political activity (Andrey Truhachev)
принимать участие в политической деятельностиtake part in political activities (Alex_Odeychuk)
продолжать политическую деятельностьcontinue in politics (CNN, 2019 Alex_Odeychuk)
продолжить политическую деятельностьcontinue in politics (CNN Alex_Odeychuk)
пространство для политической деятельностиspace of political activity (the ~; New York Times Alex_Odeychuk)
реформа финансирования политической деятельностиmoney-in-politics reform (New York Times Alex_Odeychuk)
трамплин для политической деятельностиlaunching pad into politics (ssn)
участвующий в политической деятельностиpolitically engaged ("Politically engaged Canadians express dismay over the ouster of Jim Wilson from Liberal caucus." ART Vancouver)
участие в политической деятельностиpolitical participation (ssn)
финансирование политической деятельностиpolitical funding (Rori)