Russian | English |
изделие или продукция, которую покупатель оплачивает поставщику, включая себестоимость и накладные расходы, связанные с её получением | cost plus item (Serik Jumanov) |
изделие, которое покупатель оплачивает поставщику, включая себестоимость и накладные расходы, связанные с его получением | cost plus item (напр., транспортные или накладные расходы. в общем, продукт, за который платят по себестоимости плюс любые наценки на него Serik Jumanov) |
компания, осуществляющая продажу товаров конечному покупателю | retailer (напр., – торговые сети по продажам продуктов питания, товаров для дома и т.д. ssn) |
Разрешение Покупателя на отгрузку | Purchaser's release note (Нуржан_АТЫРАУский) |
товар, находящийся на складе покупателя, но являющийся собственностью продавца до момента дальнейшей его реализации покупателем | consignment stock (carburetted) |