Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Russian
⇄
English
Terms
containing
позитив оригинала
|
all forms
|
in specified order only
Subject
Russian
English
media.
дубль-позитив или копия звуковой дорожки, используемые для целей монтажа и определения финальной композиции кинофильма для монтажа оригинала
workprint
media.
дубль-позитив или копия звуковой дорожки, используемые для целей монтажа и определения финальной композиции кинофильма для монтажа оригинала
work print
media.
дубль-позитив или копия звуковой дорожки, используемые для целей монтажа и определения финальной композиции кинофильма для монтажа оригинала
cut picture
cinema
позитив для изготовления дубль-негатива в случае утраты оригинала
protection-master
Makarov.
позитив, изготовленный непосредственно с оригинала
direct positive
(без промежуточного негатива)
media.
позитив или негатив, полученный с оригинала камеры «трипак»
intermediate
microel.
позитив оригинала
positive artwork
Makarov.
позитив-оригинал
на серебросодержащей плёнке
positive silver master
(напр., для изготовления негативных копий микрофиш)
media.
промежуточный позитив, используемый для изготовления нового дубль-негатива, если оригинал испорчен
protection master
Get short URL