DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing под запретом | all forms | exact matches only | in specified order only
SubjectRussianEnglish
gen.бывшее под запретомprivilege
gen.быть под запретомbe banned
gen.быть под запретомbe strictly prohibited
Gruzovikбыть под запретомbe strictly-prohibited
busin.быть под запретомbe under an embargo
Makarov.быть под запретомbe under embargo
gen.быть под запретомbe under an embargo
Gruzovikбыть под запретомbe banned
gen.вывести из-под запретаlift the ban (Moscowtran)
gen.её имя под запретомthe mention of her name is tabu
gen.её имя под запретомthe mention of her name is tapu
gen.её имя под запретомthe mention of her name is taboo
int.transport.изделия, подпадающие под действие запретаrestricted articles (ограничений Yeldar Azanbayev)
Gruzovikнаходиться под запретомbe strictly-prohibited
gen.находиться под запретомbe unauthorised by (Johnny Bravo)
gen.находиться под запретомbe under a ban
Makarov.находиться под запретомbe under ban
Makarov.находиться под запретомbe prohibited
Makarov.находиться под запретомbe under interdicted
Makarov.находиться под запретомbe under a ban
Gruzovikнаходиться под запретомbe banned
Игорь Мигнаходиться под строжайшим запретомbe anathema to
Makarov.находящийся под запретомunder a taboo
gen.находящийся под запретомunder a tapu
gen.находящийся под запретомunder a tabu
gen.находящийся под запретомunder ban
lawне находящийся под запретомat large (Право международной торговли On-Line)
slangпод запретомunder wraps
gen.под запретомoff limits (HarryWharton&Co)
busin.под запретомunder a secrecy (Johnny Bravo)
gen.под запретомunder seizure (Alexander Demidov)
gen.под запретомunder a ban
gen.под запретомprohibited
gen.под запретомbanned (SirReal)
lawпод запретом разглашенияunder seal of secrecy
lawподпадать под запретfall under the prohibition (or ban: A list of commodity codes that fall under the ban on dealing in ivory. • Non-residential property that has residential uses/dwelling units would fall under the prohibition, particularly in Ontario where ... 'More)
law, EU.подпадать под запретbe covered by the prohibition (or ban: This implies that for such a good imported into the EU from 22 July 2022 and onwards not to be covered by the prohibition, the importer shall provide to customs authorities a proof that the good was exported from Russia before 22 July 2022. 'More)
gen.подпадать под запретface a ban (Гевар)
gen.поставить под запретban
gen.разрешать что-либо бывшее под запретомprivilege
lawсостоять под арестом или запретомbe under distress or restraint (об объекте недвижимости Leonid Dzhepko)
gen.ставить под запретban
Игорь Мигставить под полный запретmake anathema
inf.это под запретомthat's a no-no (Andrey Truhachev)