DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing подставная компания | all forms | exact matches only | in specified order only
SubjectRussianEnglish
gen.подставная компанияfront company (Evidence he had reportedly provided included records of shell or "front" companies – which serve as vehicles for business transactions without themselves having any significant assets or operations – bank accounts and property transactions. BBC Alexander Demidov)
gen.подставная компанияsham company (фиктивная/подставная компания YelenaPestereva)
gen.подставная компанияcoverup company (Sidle)
Игорь Миг, busin.подставная компанияwildcat venture
lawподставная компанияdummy company (Olga Z)
fin.подставная компанияbogus company
sec.sys.подставная компанияshell corporation (Alex_Odeychuk)
EBRDподставная компанияfront-owning company (oVoD)
org.crime.подставная компанияshield company (Alex_Odeychuk)
EBRDподставная компанияnominee company (oVoD)
EBRDподставная компанияdummy corporation (oVoD)
Игорь Миг, offsh.comp.подставная компанияstraw company
gen.подставная фиктивная компанияshell company (alex)
gen.подставная компания, созданная для отмывания денегmoney laundering front (или заведение Taras)
sec.sys.подставная компания, созданная для отмывания денегfront for money laundering (a ~ Alex_Odeychuk)
gen.подставная компания, созданная для отмывания денегmoney laundering front (или заведение: You'll find Andrea at the Ironside Bar. It's one of the (money) laundering fronts he runs with his brother Taras)
busin.служить подставной компаниейserve as a front for (Company A sold a 50% stake in its Russian subsidiary to a company B serving as a front for the National Congress Samura88)
fin.счёт подставной компанииcorporate shell account (Alex_Odeychuk)