подпрыгнуть

Terms for subject General containing подпрыгнуть | all forms | exact matches only

Russian	English
из-за вас я подпрыгнул	you made me jump
нервы у него были так напряжены, что он подпрыгнул, когда хлопнула пробка	his nerves were so taut, he jumped when the cork popped
он подпрыгнул и забил головой свой двадцать первый гол в сезоне	he leapt up and nodded in his twenty-first goal of the season
он подпрыгнул от внезапной боли	a sudden pain made him sit up
он подпрыгнул, чтобы поймать мяч	he jumped up to catch the ball
подпрыгнуть в воздух	spring up in the air
подпрыгнуть в воздух	spring into the air
подпрыгнуть высоко	leap
подпрыгнуть до небес	hop under the covers (dimock)
подпрыгнуть от неожиданности	jump out of one's skin (he almost jumped out of his skin when his phone rang КГА)
подпрыгнуть от радости	thrill with pleasure
подпрыгнуть от радости	give a skip for joy
подпрыгнуть от удивления	jump with surprise
я аж подпрыгнул	made me jump (от неожиданности: Made me jump! I thought my mother-in-law had arrived. ART Vancouver)
я так и подпрыгнул	it made me jump